17/18 NTHS - Media Release Form/Formulario de liberación de medios
English

The media (newspaper, radio, television) often visits schools in the Napa Valley Unified School District to photograph, tape record, videotape or write stories of general public interest. The district, New Technology High School and the New Technology Network in their own newsletters and public relations materials, also publish pictures of students involved in various school activities. You have the right to withhold consent. Therefore, we request you sign and return this form to New Technology High School if you consent to any such photograph taken of your child’s image/words being utilized as described above.

Español

Los medios de comunicación (periódicos, radio, televisión) a menudo visitan las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Napa Valley para fotografiar, grabar cinta, grabar en video o escribir historias de interés general. El distrito, New Technology High School y la New Technology Network en sus propios boletines y materiales de relaciones públicas, también publican imágenes de estudiantes involucrados en varias actividades escolares. Usted tiene el derecho de denegar el consentimiento. Por lo tanto, le pedimos que firme y devuelva este formulario a New Technology High School si usted da su consentimiento a que se tome tal fotografía de la imagen / palabras de su hijo que se utiliza como se describió anteriormente.

Student First Name/Nombre del estudiante
Your answer
Student Last Name/Apellido del Estudiante
Your answer
Student Grade/Grado de estudiante
Parent/Guardian Name/Nombre del Padre / Guardián
Your answer
I, the undersigned, hereby give my consent for the publication or broadcast/telecast of photographs taken of, interviews with, public interest pieces on, or news stories written about, or including my student while he/she attends/works at New Technology High School, New Technology Network or the Napa Valley Unified School District during the school year commencing August 14, 2017 and ending June 7, 2018, by any official news agency, magazine, and/or the Napa Valley Unified School District. This includes stories/features done for public interest. I understand these pictures and stories may be used for promotional, informational, and/or official news purposes. By providing your initials below, your are signing off on permission for your student./Yo, el abajo firmante, por la presente doy mi consentimiento para la publicación o difusión / retransmisión de fotografías tomadas, entrevistas con piezas de interés público o noticias escritas sobre, o incluyendo a mi estudiante mientras asiste / trabaja en New Technology High Escuela, Red de Nuevas Tecnologías o el Distrito Escolar Unificado de Napa Valley durante el año escolar que comienza el 14 de agosto de 2017 y termina el 7 de junio de 2018, por cualquier agencia de noticias oficial, revista y / o el Distrito Escolar Unificado de Napa Valley. Esto incluye historias / características hechas por el interés público. Entiendo que estas imágenes e historias pueden ser usadas para propósitos promocionales, informativos y / o oficiales. Al proporcionar sus iniciales a continuación, su firma con el permiso para su estudiante.
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Napa Valley Unified School District. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms