Мы выражаем скорбь по жертвам конфликта на территории Украины и сожалеем, что политические интересы, амбиции и безответственность не позволили разрешить конфликт мирными средствами.

Мы, как социологи, понимаем, что боевые действия не только уносят жизни, но и разрушают межчеловеческие связи, уничтожают доверие между людьми. Атомизация и взаимное недоверие создают предпосылки для дальнейшей эскалации насилия.
Насилие — это социальный процесс, в ходе которого стороны предопределяют свои идентичности: перестают видеть друг в друге людей и разделяют их на “своих” и “чужих”. Эти различия надолго остаются в коллективной памяти и становятся частью культуры, перечеркивая саму возможность примирения.
Призываем не прекращать дипломатических усилий, прекратить боевые действия и возобновить переговорный процесс.

Заявление российских и русскоговорящих социологов и других социальных ученых относительно военных действий российской армии в Украине: https://clck.ru/dWuR8
Заявление Международной социологической ассоциации: https://bit.ly/34ab9tl
Заявление Европейской социологической ассоциации: https://bit.ly/3C81rUE

* Подписаться можно по форме ниже. Новые подписи будут добавляться по мере обработки.
** Заполняя форму Вы даёте согласие на обработку персональных данных и их публикацию под текстом настоящего письма в соответствии с законодательством Российской Федерации. Собранные персональные данные не используются в каких-либо иных целях, кроме вышеуказанной.
_______________________________________________________________________________________

Open Letter of Russian Sociologists for Peace and an End to Hostilities in Ukraine

We express sorrow for the victims of the conflict in Ukraine and regret that political interests, ambitions and irresponsibility did not allow the conflict to be resolved by peaceful means.

As sociologists, we understand that hostilities not only take lives, but also destroy interpersonal bonds and destroy trust between people. Atomization and mutual distrust set the stage for further escalation of violence.
Violence is a social process, in the course of which the parties predetermine their identities: they cease to see each other as people and divide them into "insiders" and "outsiders. These differences remain in the collective memory for a long time and become part of the culture, thus destroying the very possibility of reconciliation.
We urge you not to stop diplomatic efforts, stop hostilities and resume the negotiation process.

Statement by Russian and Russian-speaking sociologists and other social scientists on the Russian army's military action in Ukraine: https://clck.ru/dWuR8
Statement of the International Sociological Association: https://bit.ly/34ab9tl
Statement of the European Sociological Association: https://bit.ly/3C81rUE

* You can subscribe using the form below. New signatures will be added as they are processed.
** By filling in the form you give your consent to the processing of personal data and its publication under the text of this letter in accordance with the legislation of the Russian Federation. The collected personal data will not be used for any purposes other than the above.

Подписанты:
Anastasiya Golovneva PhD student, University of Amsterdam
Artemisa Flores  Research professor, University Paris 12
Ignacio Pellón Doctorando en Ciencias Sociales (UBA), becario del CIT Rafaela (CONICET y UNRaf), integrante de RedISS
M. Lianos University of Rouen
Marilena Macaluso University of Palermo
Olga Sergeeva СПбГУ, СИ РАН -филиал ФНИСЦ РАН
Olimpieva Irina Researcher
Valentina Vedeneeva Кандидат исторических наук
Абдулхаликов Расул    Аспирант факультета социологии ЕУ СПб
Александр Владимирович Дука к.полит.н., СИ РАН - филиал ФНИСЦ РАН
Андрей Кузнецов кандидат социологических наук, ЕУСПб
Анна Темкина PhD профессор
Антончик Оксана магистр социологии (2019), магистрантка факультета социологии ЕУ СПб (Россия)
Антощук Ирина/ Antoshchuk Irina Аспирантка/ PhD student
Артём Качурин Европейский Университет в Санкт-Петербурге
Богомягкова Елена Сергеевна кандидат социологических наук, доцент
Ваньке Александрина / Vanke Alexandrina кандидат социологических наук, PhD in Sociology
Виктор Воронков цнси (инагент)
Винокурова Ольга Социолог
Гаазе Константин МВЩСЭН
Германов Игорь Доцент кафедры социологии ПГНИУ
Гилинский Яков / Gilinsky Yakov Доктор юридических наук, профессор / Dr. of Sciences (Law), Professor
Глухова Мария Аспирантка, ЕУСПБ
Дадали Наталия Васильевна пенсионер
Донова Инна к.э.н., социолог
Евсеева Ирина Аспирантка, Социологический институт РАН
Екатерина Моисеева Кандидат социологических наук
Екатерина Токалова Аспирантка Факультета социологии Европейского университета в Санкт-Петербурге
Елена Здравомыслова К.с.н., проф.ЕУСПб
Еремичева Галина С.н.с. СИ РАН- филиала ФНИСЦ, К.Филос.Н
Жанна Чернова Доктор социологических наук
Ибрагимова Диляра Доцент департамента социологии
Катерина Губа к.с.н., Европейский университет в Санкт-Петербурге
Ключко Ольга Доктор философских наук, доцент
Козина Ирина к.с.н.
Корбут Андрей Кандидат социологических наук, НИУ ВШЭ
Корниенко Алла Владимировна Научный сотрудник Социологического института РАН – филиала ФНИСЦ РАН, Санкт-Петербург, Россия
Крупец Яна кандидат соц. наук, доцент
Кузинер Евгения Стажер-исследователь ЦМИ, НИУ ВШЭ
Макарова Карина Студентка-социолог
Марина Александровна Ильина социолог-фрилансер
Марина Байдуж Социальный антрополог, с.н.с. РАНХиГС
Марина Карелина Социолог, ныне пенсионер
Невский Андрей м.н.с., Социологический институт РАН, филиал ФНИСЦ РАН
Новкунская Анастасия PhD in social sciences, доцент факультета социологии ЕУСПб
Олимпиева Ирина Будимировна научный сотрудник ЦНСИ
Ольга Дмитриевна Цепилова С.н.с. СИ РАН- филиала ФНИСЦ, К.С.Н.
Ольга Евгеньевна Бредникова научный сотрудник, ЦНСИ
Ольга Крокинская д.с.н., проф. РГПУ им. А.И.Герцена.
Ольга Сезнева Социолог
Орех Екатерина социолог
Павлова Екатерина студентка магистратуры факультета социологии ЕУ в СПб
Папушина Юлия Олеговна К. социол.н.
Почукаев Даниил магистрант факультета социологии ЕУСПб
Рафальчук София Магистр
Савченко Дарья кандидат социологических наук
Сафронов Вячеслав снс Социологический институт ФНИСЦ РАН
Сивохин Павел Семёнович Аспирант
Скоблик Константин РАНХиГС
Совко Влад студент-социолог
Сорокина Нина к.филос.н., доцент, МАИ
Татьяна Шманкевич Кандидат социологических наук
Титаев Кирилл к.с.н., ассоциированный профессор ЕУ СПб
Тыканова Елена Заведующий сектором, Социологический институт РАН
Ходжаева Екатерина кандидат социологических наук,
Чернышева Любовь Научный сотрудник Социологического института РАН
Чудова Ирина К.с.н., доцент
Шабанова Рената Марсовна Шанинка, администратор факультета политических наук
Швая Андрей младший научный сотрудник СИ РАН
Юдина Дарья Ведущий специалист РЦ ЦСИИ СПбГУ
Ярошенко Светлана к. социол.н., доцент, ф-т социологии СПбГУ
Яцык Александра кандидат социологических наук, университет Тарту