KÉRDŐÍV
EGÉSZSÉGÜGYI SZAKTERÜLETEN DOLGOZÓK ÉS TANULÓK RÉSZÉRE
Ezzel a kérdőívvel az érettségi utáni egészségügyi szakképzés idegen nyelvoktatásának hatékonyságát és az egészségügyi szakdolgozók idegen nyelvi képességfejlesztését szeretnénk javítani, ezért kérjük, őszintén válaszoljon a kérdésekre. Munkáját és segítőkészségét előre is köszönjük. (A kérdőíven közölt adatokat semmilyen más célra nem fogjuk felhasználni.)
1. Mennyire tartja fontosnak az idegen nyelvtudást a mindennapi életben? *
Egyáltalán nem fontos
Elkerülhetetlen
2. Mennyire tartja fontosnak az idegen nyelvtudást munkája során? *
Egyáltalán nem fontos
Elkerülhetetlen
3. Milyen gyakran használja az idegen nyelvet munkája során? *
4. Milyen nyelven kommunikáló beteggel/klienssel találkozik leggyakrabban? *
5. Ön szerint kollégáinak/beosztottainak/gyakorló tanítványainak melyik nyelvi készségre van leginkább szükségük? (Több válasz is jelölhető) *
Required
6. A következő szakmai tevékenységek közül melyikben tartja fontosnak az idegen nyelvi kommunikációt saját/kollégái/beosztottai munkavégzése során? *
Egyáltalán nem fontos
Nem fontos
Fontos
Nagyon fontos
Társalgás a beteggel/klienssel hétköznapi témákban
A beteg/kliens panaszainak megismerése
A beteg adatainak felvétele
A beteg kórtörténetének felvétele
A beteggel történő empatikus, megértő beszélgetés
A beteg megnyugtatása
Jó/Rossz hír közlése a beteggel, hozzátartozóval
Tanácsokkal ellátni a beteget (otthoni kezeléssel, egészséges életmóddal kapcsolatban) szóban
Részletesen elemezni a betegséget, tüneteit, kezelést a betegnek/kollégának
Szakirodalmat a beteg figyelmébe ajánlani
Értelmezni a betegnek az idegen nyelven írt szakirodalmat idegen nyelven
Értelmezni az idegen ajkú betegnek a magyarul írt szakirodalmat idegen nyelven
Idegen nyelvű szakmai cikkeket elolvasni, megérteni, összefoglalni magyar nyelven
Idegen nyelvű szakmai előadásokat hallgatni
Idegen nyelvű szakmai konferenciákon előadóként részt venni
Utasításokat adni a betegnek a kezelés/vizsgálat során
Közvetíteni a betegnek a mások által adott utasításokat (tolmácsolni)
Idegen nyelven írt eszközhasználati útmutatókat értelmezni
Idegen nyelvű feliratokat alkalmazó/idegen nyelven programozott gépeket rendeltetésszerűen használni
Esetleírás/Zárójelentés készítése
Idegen nyelven írt szakorvosi levél/beutaló értelmezése
Szakorvosi levélre válasz írása idegen nyelven
Beutalás, további vizsgálatok elrendelése
Ápolási diagnózis írása
Ápolási diagnózis értelmezése
Anatómiai ismereteinek bővítése apró részletekre kiterjedően (latin, görög eredetű szakszavakkal) idegen nyelven
Főbb testrészek, fontosabb belső szervek megnevezése (Csak diagnosztizáláshoz,ill. kezeléshez szükséges szerveknek a beteg számára érthető nyelven történő megnevezése)
Vizsgálat/Beavatkozás menetét ismertetni a beteggel
Operáció utáni otthoni teendőket részletesen leírni (írásban) a betegnek
Segítséget, (házi ápolást, kórházi, szanatóriumi ellátást) javasolni a betegnek
A beteget v. hozzátartozót segítő beszélgetéssel meggyőzni a beavatkozás (vizsgálat, operáció) v. kórházi/szanatóriumi ellátás fontosságáról
Kezelést/kórházba szállítást/kórházi tartózkodást visszautasító beteg meggyőzése
Szakterületi témát megvitatni
Fogadásokon részt venni, reprezentálni
Szívesen fogadjuk és várjuk ötleteit a szaknyelvi oktatás javítása érdekében. Kérjük, soroljon föl olyan tipikus mondatokat, amelyekre Ön szerint feltétlenül szüksége van munkája során.
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy