参加費用支払先
振込先
三菱UFJ銀行 大津町支店
支店番号 203
口座番号 0341495
口座名 ニホンカンキョウキョウセイガッカイ
Bank and Branch Name: Bank of Mitsubishi UFJ, Otsumachi Branch
Branch No: 203
Account No: 0341495
Account Name: Nihon Kankyo Kyoukyo Seigakkai
※事前参加申込と参加費用の支払期限;9月9日(月)
Deadline of payments of advance participation fee and registration; Monday 9th September
※9月10日(火)以降は、すべての方について、大会当日会場にて事前申込の参加費に+1,000円をお支払いいただきます。オンラインで参加や発表される場合、当日会場での支払いができないため、事前の参加申し込み、および、参加費の支払いがある場合のみ、参加や発表が可能となります。
If you do not pay the fee by 9th September, you must pay +J¥1,000 added to below mentioned advance fee, in cash at the venue. When participating or presenting online, it is necessary to register in advance and pay the participation fee, since payments at the venue will not be accepted.
※支払は申込者名義でお願いします。(Please make bank transfer by name of the participant)
※申込者名義以外の場合は、ご連絡をお願いします。(If you make bank transfer by name of other one, please let us know.)
★大会での発表申し込みは、以下のWEBサイトから別途行ってください。7月14日が締切となっております。
https://jahes.jp/academic-convention/announcement_entry/
If you want to make registration for presentation, please go to the above website. The deadline is 14th July. That registration for presentation is different procedure from registration for participation.