___________________________________________________________________________________________________
Dear Parents and Guardians of the Secaucus School District,
The 'Parent Communication Form' will remain open for all of you throughout this school year. If you have any IT issues that are time sensitive, please contact the IT department at techsupport@sboe.org.
The district administration recognizes that a strong partnership with all of you will make a great difference in your children's social, emotional, and academic futures.
We are inviting you to use this form to ask a question, or make us aware of a pressing issues that you would like to be addressed. Upon reviewing the questions/comments, we will address them as soon as possible and include many in our bi-weekly FAQ as part of the Acting Superintendent report.
Looking forward to hearing from you!
Regards,
Dr. Daniela Riser
Acting Superintendent of Schools
____________________________________________________________________________________________________
Estimados padres y tutores del distrito escolar de Secaucus,
El 'Formulario de comunicación con los padres' permanecerá abierto para todos ustedes durante este año escolar. Si tiene problemas de TI que son sensibles al tiempo, comuníquese con el departamento de TI en techsupport@sboe.org.
La administración del distrito reconoce que una fuerte asociación con todos ustedes hará una gran diferencia en el futuro social, emocional y académico de sus hijos.
Lo invitamos a usar este formulario para hacer una pregunta o informarnos sobre un problema urgente que le gustaría que abordemos. Al revisar las preguntas/comentarios, los abordaremos lo antes posible e incluiremos muchos en nuestras preguntas frecuentes quincenales como parte del informe del Superintendente interino.
¡A la espera de saber de ti!
Saludos,
Dra. Daniela Riser
Superintendente Interino de Escuelas
___________________________________________________________________
सिक्यूकस स्कूल डिस्ट्रिक्ट के प्रिय माता-पिता और अभिभावक,
इस स्कूल वर्ष के दौरान 'अभिभावक संचार प्रपत्र' आप सभी के लिए खुला रहेगा। यदि आपके पास कोई आईटी समस्या है जो समय के प्रति संवेदनशील है, तो कृपया आईटी विभाग से techsupport@sboe.org पर संपर्क करें।
जिला प्रशासन मानता है कि आप सभी के साथ एक मजबूत साझेदारी आपके बच्चों के सामाजिक, भावनात्मक और शैक्षणिक भविष्य में बहुत बड़ा बदलाव लाएगी।
हम आपको एक प्रश्न पूछने के लिए इस फॉर्म का उपयोग करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं, या हमें एक महत्वपूर्ण मुद्दे से अवगत कराएं जिसे आप संबोधित करना चाहते हैं। प्रश्नों/टिप्पणियों की समीक्षा करने पर, हम उन्हें जल्द से जल्द संबोधित करेंगे और कार्यवाहक अधीक्षक रिपोर्ट के हिस्से के रूप में हमारे द्वि-साप्ताहिक एफएक्यू में कई शामिल करेंगे।
आपके जवाब का इंतज़ार रहेगा!
सम्मान,
डॉ डेनिएला रिसर
कार्यवाहक विद्यालय अधीक्षक
