🗓️ Following our successful 2 series of Chill-Chat events in 2022 and 2023, the North African Policy Initiative and Friedrich Ebert Stiftung Libya are pleased to invite you to their 13th Chill-Chat event on Youth and Mental Health on May 11th, starting at 3:00 PM (on time) at 📍 FES office in Tunis.
🗓️ بعد نجاح سلسلتين من فعاليات Chill-Chat في عامي 2022 و 2023، يسر مبادرة الشمال أفريقيا للسياسات العمومية ومؤسسة فريدريش إيبرت ليبيا دعوتكم إلى الثالث العاشر لـ Chill-Chat حول الشباب والصحة النفسية في 11 ماي، بدءًا من الساعة 3:00 مساءً (بالتوقيت المحلي) في 📍 مكتب FES في تونس.
Did you know that mental health affects every aspect of our lives, from our relationships to our work performance? Despite its significance, it's often overlooked or stigmatized. But here's the good news: understanding and addressing mental health challenges can lead to happier, more fulfilling lives. 🌟 That's why we're excited to announce our upcoming event dedicated to exploring and discussing mental health. Join us as we break down barriers, share stories, and learn valuable strategies for nurturing our mental well-being. Your presence can make a difference, so mark your calendars and be part of this important conversation. 🗓️🧠
هل تعلم أن الصحة العقلية تؤثر على كل جانب من جوانب حياتنا، من علاقاتنا إلى أداءنا في العمل؟ على الرغم من أهميتها، إلا أنها غالبًا ما تتم تجاهلها أو تُعاني من التنميط. 😔 لكن هنا هي الأخبار السارة: فهم التحديات التي تواجه الصحة العقلية ومعالجتها يمكن أن يؤدي إلى حياة أكثر سعادة وتحقيقًا. 🌟 لهذا السبب، نحن متحمسون لإعلان حدثنا القادم الذي يعنى باستكشاف ومناقشة الصحة العقلية. انضم إلينا حيث نقوم بكسر الحواجز، ونشارك القصص، ونتعلم الاستراتيجيات القيمة لرعاية صحتنا النفسية . يمكن حضورك أن يحدث فارقًا، لذا عليك تحديد مواعيدك وأن تكون جزءًا من هذه المحادثة المهمة. 🗓️🧠
By joining the group, we will gather pieces of reflection to build a common perception and understanding of the theme tackled. 💫
بالانضمام إلى المجموعة، سنجمع قطع الانعكاس لبناء تصور وفهم مشترك للموضوع المطروح. 💫 ستتاح الفرصة للمشاركين لتبادل والمشاركة بآرائهم بحرية واحترام في مساحة ثقافية دافئة. ستتوفر شهادات وفرص التواصل الاجتماعي للمشاركين الملتزمين. 💭
Participants will have the chance to share and engage with their perspectives freely and respectfully in a cozy cultural space. Certificates and networking opportunities will be provided to engaged participants. 💭
سيتاح للمشاركين فرصة مشاركة والتفاعل بحرية واحترام في فضاء ثقافي مريح. سيتم توفير شهادات وفرص للتواصل الاجتماعي للمشاركين الملتزمين.
⏳Kindly note that the event will be held in Arabic as the main language. All people from diverse backgrounds are welcome to join the physical event in Tunis.
⏳ يرجى ملاحظة أن الحدث سيكون باللغة العربية كلغة رئيسية، بالإضافة إلى الإنجليزية/الفرنسية. جميع الأشخاص من خلفيات متنوعة مدعوون للانضمام إلى الحدث الفعلي في تونس.
Registration is mandatory!