Запрашаем вас на мерапрыемства "Вялікае
княства Паэзіі" з удзелам беларускіх і літоўскіх аўтараў!
На мерапрыемстве будуць адбывацца:
• дыскусія і чытанні твораў у Сусветны дзень
паэзіі;
• дасвед узаемнага паэтычнага перакладу;
• прэзентацыя анталогіі і зборнікаў беларускай
паэзіі па-літоўску;
• сучасныя літоўскія вершы па-беларуску: паэтычныя
тандэмы "аўтар-перакладчык".
Дыскутаваць і чытаць будуць: Ліна Буйвідавічутэ, Уладас Бразюнас, Марус Бурокас, Вітас
Дзякшніс, Ванда Марцінш, Ціхан Чарнякевіч.
Мадэруе Андрэй Хадановіч.
Дата: 21 сакавіка
Час: 16:30 - 18:00
Месца: Еўрапейскі Гуманітарны Універсітэт, Аўдыторыя 303 (вул. Савічауса, 17,
Вільнюс)
Спадзяемся на ваш удзел!
****
We invite you to the event "Grand Duchy of Poetry" featuring
Belarusian and Lithuanian authors!
The event will include:
· discussions and
readings on World Poetry Day;
· experience of
mutual poetic translation;
· presentation of
anthologies and collections of Belarusian poetry in Lithuanian;
· contemporary
Lithuanian poems in Belarusian: poetic tandems "author-translator"
Discussing and reading
will be Lina Buivydavičiūtė, Vladas Bražiūnas,
Marius Burokas, Vytas Dekšnys, Vanda Martinš, Tsihan Chernyakevich.
Moderated by Andrey Khadanovich.
Date: March 21st
Time: 16:30 - 18:00
Location: European Humanities University, Auditorium 303 (Savičiaus st.
17, Vilnius)