O curso presencial é destinado para imigrantes e pessoas em situação de refúgio que residam na região metropolitana de São Paulo.

1º Passo: inscrições on-line até 04 de março de 2022
2º Passo: divulgação da lista de aprovados no dia 07 de março
3º Passo: confirmação de matrícula presencial no dia 12 de março às 08h00
4º Passo: compra da camiseta no valor de R$30,00
5º Passo: início das aulas

Sobre o curso:
Início: 19 de março de 2022
Horário: sábado das 9h00 às 12h00
Local: Casa Cultural Mafalda – Rua Honório Maia, 292

Leia o Manual de Inscrições: https://drive.google.com/file/d/1-d4NhKY1iB8H-RFuIzsDv1zhhanPvg58/view?usp=sharing

El curso presencial está destinado a inmigrantes y refugiados residentes en la ciudad de São Paulo.

Paso 1: solicitudes en línea antes del 4 de marzo de 2022
Paso 2: Publicación de la lista aprobada el 7 de marzo
Paso 3: Confirmación de inscripción presencial el 12 de marzo a las 8:00 am
Paso 4: compra la camiseta por R$ 30,00
Paso 5: Inicio de clases

Sobre el curso:
Inicio: 19 de marzo de 2022
Horario: Sábado de 9:00 am a 12:00 pm
Ubicación: Casa de la Cultura Mafalda – Rua Honorio Maia, 292

Lea el Manual de Inscripciones: https://drive.google.com/file/d/1ZxNDPyu-feiavcuYK2DSGW1USCo4AUh5/view?usp=sharing

The presencial course is intended for immigrants and refugees residing in the city of São Paulo.

Step 1: Online applications by March 4, 2022
Step 2: Publication of the approved list on March 7th
Step 3: Confirmation of in-person registration on March 12 at 8:00 am
Step 4: purchase the t-shirt for R$30.00
Step 5: Start of classes

About the course:
Start: March 19, 2022
Hours: Saturday from 9:00 am to 12:00 pm
Location: Mafalda Cultural House – Rua Honório Maia, 292

Read the Applications Manual: https://drive.google.com/file/d/1b-vYGXN403VyWCwtyYCWVSQ2o6kvQnzx/view?usp=sharing

Le cours en présentiel est destiné aux immigrés et aux réfugiés résidant dans la ville de São Paulo.

Étape 1 : Candidatures en ligne avant le 4 mars 2022
Étape 2 : Publication de la liste approuvée le 7 mars
Étape 3 : Confirmation de l'inscription en personne le 19 mars  8h00
Étape 4 : achetez le t-shirt pour 30,00 R$
Étape 5 : Début des cours

A propos du cours :
Début : 19 mars 2022
Horaires : Samedi de 9h00 à 12h00
Lieu : Maison de la Culture Mafalda – Rua Honório Maia, 292

Lisez le manuel d'inscription: https://drive.google.com/file/d/1oIIqOTfgOXeUZYjaElnmI1Z7Ft230SBD/view?usp=sharing