Yläkaupungin Yö 2021 - toripaikka- ja Arts & Crafts -hakemus / Apply to our marketplace
(IN ENGLISH BELOW)

Yläkaupungin Yön Torialueella on mahdollista myydä ja esitellä omia tuotteitaan. Lisäksi Torille voi tulla esittelemään yhdistyksen, yrityksen, harrastusjärjestön tai melkeinpä minkä tahansa järjestäytyneen tai järjestäytymättömän ryhmän toimintaa. Paikkoja on tarjolla rajallisesti ja alueen järjestelystä päätetään hakemusten pohjalta.

Poikkeuksellisesti myös Arts & Crafts on osana toritapahtumaa, eikä sille järjestetä erillistä sijaintia.

Tori on festivaalipäivänä 15.5.2021 avoinna asiakkaille myöhemmin määriteltävin kellonajoin. Esittelijä järjestää itse paikalleen tarvitsemansa katokset, pöydät, valot ja jatkojohdot ja muun tarvittavan kaluston, sekä hoitaa oman paikkansa pystyttämisen.

Torialueet pystytetään tänä vuonna Seminaarikadulle sekä keskustan kävelykadun yläpäähän.

Luethan kysymykset huolellisesti ennen vastaamista. Lisätietoja saa sähköpostitse osoitteesta toimisto@ylakaupunginyo.fi

IN ENGLISH:
Yläkaupungin Yö marketplace is for selling and showcasing your products.

The event takes place on 15.5.2021 and the opening hours are confirmed later.

Please read the questions carefully before submitting. For additional information contact us at toimisto@ylakaupunginyo.fi
YHTEYSTIEDOT
Sähköpostiosoite / Email address *
Yritys/yhteisö/toiminimi / Business *
Y-tunnus / Business ID *
Yhteyshenkilön nimi / Contact person *
Puhelinnumero / Phone nr *
Osoite ja toimipaikka / Street Address, Postal Code and Home Town *
ESITTELYPAIKKA / MARKET SPOT
Tuotteko oman teltan toripaikallanne? Yläkaupungin Yö ei tarjoa telttoja myyjien tai esittelijöiden käyttöön. / Do you have your own tent at your disposal? Yläkaupungin Yö does not provide tents. *
Onko teillä käytössä oma myyntivaunu toripaikallanne? / Do you have your own vending cart at your disposal? *
Toive esittelypaikan sijainnista (valitse mieleisesi vaihtoehto) / Preferred location for market spot *
Sähköntarve / Required electricity *
Mitä sähköä vaativia laitteita tuotte? Anna myös arvio tarvittavan tehon tarpeesta. / What kind of electrical equipment will you bring? Please give an estimate of the need for the required power.
Esittelyalueen koko / Size of the market spot *
Esittelypaikan tarkoitus / Purpose of the market spot *
Kuvaus myytävistä tuotteista (jos jotain myydään) / Describe the items that are sold (if any)
Tarvitsen varmistuksen toripaikan toteutumisesta viimeistään / I need confirmation of the market spot by (date)
Lisätietoja myyntipaikasta / Additional information
MAKSUTIEDOT / PAYMENT INFORMATION
Täytä jo tässä vaiheessa laskutustietosi hakemusten käsittelyn helpottamiseksi. Toripaikan hinta ja vahvistus paikasta sovitaan sähköpostitse. / Please fill in your billing information. The price and the confirmation of the market spot will be agreed via e-mail.
Maksutapa / Payment method *
Verkkolaskutuksen, paperilaskun tai sähköpostilaskun osoite / Billing address *
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Yläkaupungin Yö. Report Abuse