႟ 遺夢的洞 ۝࿀࿁ The cave of forgotten dreams ၛ   活動報名表 Activities Enrollment form


۝  ꖻ  ࿀   ࿁ For English version please scroll down below ࿁  ࿀  ۝


႟遺夢的洞 ۝࿀࿁ The cave of forgotten dreams ၛ

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ

Pulima store x juenjuengung

原始藝術活動系列 x  民俗學Pop up 快閃店


࿃Pulima store 將聯同 juenjuengung 轉轉貢 在一個位於工業大廈內的山洞,舉行名為「遺夢的洞 - Cave of forgotten dreams 」的系列活動及pop up快閃店!透過一系列知性與趣味並重的活動,向大家介紹人類原始藝術的多元宇宙! ⦕    ꈶ  ⦖


ၐ࿀࿁50萬年前,人類的先祖在一個貝殼上刻畫了一些幾何形狀,這些形狀成為了有關人類創意思維的最早證據。自那一刻開始,我們的意識如宇宙大爆炸般不斷擴張發展,由直立的猿猴演變成有著複雜思維與情感的現代人類。 


༖||||ꇭꇮ早在文明誕生以前,人類先民便一直有創造如石刻、岩畫、雕塑造像以至巨石建築群等史前藝術。本系列活動將為大家介紹這些分佈於世界各地的「意識奇異點」,去探討人類為何而創作,同時透過各地原始藝術特色,認識地域文化的源流。望能利用這些遠古的靈光一閃,照見現代文明的方向。 


۝࿀࿁與以往Pulima的pop up活動只有一個週末的形式不同,《遺夢的洞》將橫跨聖誕節前後的兩個星期,活動類型和場次多元豐富!希望各位能多多支持! 


ꉺ活動內容及詳情如下: 

(活動眾多 亦可參閱帖文圖片內的時間表)

ၐ第一週活動 20-22/12/2024 

ၑ第二週活動 26-29/12/2024 


۝快閃店開放時間 ꄰꄱꄲ

ꀬ⣌ 20/12(FRI): 15:00-20:00 

ꀬ⢒ 21/12 (SAT): 11:00-20:00 

ꀬ ⢟22/12 (SUN):11:00-20:00 


ꀬ ⡪26/12 (THU): 11:00-20:00 

ꀬ ⡯27/12(FRI): 11:00-20:00 

ꀬ ⢭28/12 (SAT): 11:00-20:00 

ꀬ ⡵29/12 (SUN):11:00-20:00 

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝



ၐ第一週活動 20-22/12/2024 


ꐓꕹ 始祖之香·手工香工作坊 ꕹꐕ 

日期:21/12 (SAT) 

時間:14:30-16:30 

費用:$450/位 


ꔜ人類的薰香文化始源於山洞內的宗教儀式 

始祖之香 手工香工作坊將與大家重現石器時代山洞內的香氣 

除檀、柏、檜木及聖木等常見的現代香料外 

亦會提供 樹苔 地衣 石蕊 及 松蘿等罕見的原始香料 

參加者可自由配搭各種香材 製作屬於自己的手工香 送禮自用皆宜

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..۝࿀࿁.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



ꕿꕹ 地穴寓言·民俗映畫戲放映會 第一場  ꕹꖀ

日期:21/12 (SAT) 

時間:17:00-19:00 

費用:$180/位 


ꗝ古希臘哲人柏拉圖以地穴寓言

來述說哲人看破幻象追求真理的過程

 《地穴寓言 民俗映畫戲放映會》 

將在轉轉貢山洞中進行一場神秘放映 

以光影述說一個關於洞穴壁畫的故事 

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



ꖔꕹ 意識奇異點·寰宇岩畫石刻探奇 講座 (英文版)第一場 ꕹꖔ

日期:22/12 (SUN) 

時間:16:30-18:00 

費用:$420/位 


༖本講座將為大家介紹世界各地的石刻、岩畫及原始雕塑造像 ༕

了解人類先民為何創作這些原始藝術 ⢓⢔⢕⢖⢗

重訪這些「意識奇異點」探討人類為何而創作 

同時透過各地原始藝術特色 認識各地地域文化源流 ⡽⠜⠝

望能利用這些遠古的靈光一閃 照見現代文明的方向 ⢍

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝



ၑ第二週活動 26-29/12/2024 



ꗢ༖香港小石刻· 篆刻印章工作坊 ༕ ꕙ

日期:26/12(THU)(Boxing Day Public holiday) 

時間:14:30-16:30 

費用:$600/位 


ꖐ你知道香港其實是石器時代的重要文化據點嗎? 

現今已發現九處 成千上萬年的遠古石刻 

分散藏匿在香港各區的城郊之中 

《香港小石刻· 篆刻印章工作坊》 

將和大家一起把香港古石刻的圖案 ꔞ

用傳統中國篆刻印章工藝 刻在石頭上 

把這些有仿彿有魔法的刻印 帶回家中珍藏

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..۝࿀࿁.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



ꕒꖴ 超時空要塞· 世界巨石奇跡巡禮 講座 (中文版)ꖴꕒ

日期:26/12 (THU)(Boxing Day Public holiday) 

時間:17:00-18:30 

費用:$380/位 


除了在山洞中遺下岩畫和石刻

人類先民亦建造了大量驚為天人的巨石結構和建築

這些聳立在全球各「能量點」上的結構

如英國巨石陣、復活節島摩艾石及哥貝克力石陣等

除了是建築的未解之謎 

更蘊藏大量古人對天文 地理 及大自然的深厚認識

部分更是利用現代科技也未必能夠複製的

《超時空要塞· 世界巨石奇跡巡禮 講座 》

將會帶領大家巡遊環球巨石奇跡

窺探這些超時空結構中 所蘊藏的宇宙奧秘

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝



ꕒꖴ 意識奇異點·寰宇岩畫石刻探奇 講座 (英文版)第二場 ꖴꕒ 

日期:27/12 (FRI) 

時間:20:00-21:30 

費用:$420/位 

ꘚ活動簡介請參閱上文第一場處 。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝



Ꜿ ꜿ意識奇異點·寰宇岩畫石刻探奇 講座 (中文版)ꜿ Ꜿ

日期:28/12 (SAT) 

時間:16:30-18:00 

費用:$380/位 

ꘚ活動簡介請參閱上文第一場處 。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝



Ꚗ꘏ 地穴寓言·民俗映畫戲放映會 第二場 ꘏Ꚗ

日期:28/12 (SAT) 

時間:20:00-22:00 

費用:$180/位 

ꘚ活動簡介請參閱上文第一場處 。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝


 

႟遠古之音·山洞原始樂器迥聲 ۝࿀࿁

日期:29/12 (SUN) 

時間:13:00-14:30 

費用:$400/位 


ꗓ山洞除了孕育出人類最早的視覺藝術 

也是音樂與儀式的搖籃 ::::::::

現代與音響有關的建築和空間設計 

至今仍或多或少地在模仿洞穴的空間感 ꗭ

《遠古之音·山洞原始樂器迥聲》 ::::

將利用各種原始樂器 ꗔ

在山洞中重現一場遠古的聲音祭儀 

為整個活動系列畫上完滿句號ꘛ

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



࿁࿀۝早鳥優惠۝࿀࿁


ꆛ ..ၐ頭十位報名的參加者可享早鳥優惠ၑ.

所參加的每個活動 可獲$22的費用減免

:::名額有限 欲報從速:::

::額滿即止 恕不另作通知::

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



捆包優惠 A :

.::ꆛ ꆛ ꆛ::.

報名 三 個 或 以上活動 可獲全額$66 的費用減免


捆包優惠 B :

.::ꆛ ꆛ ꆛ ꆛ ꆛ::.

報名 五 個 或 以上活動 可獲全額$88 的費用減免

ꗢ༖另加送快閃店購物現金券乙張

ꐓꕹ  購物滿 每$1 0 0 0  減  $ 1 0 0  ꕹꐕ 

現金券只限遺夢的洞活動期間 單次使用



ꀬ⣌ 所有活動名額有限 欲購從速!

ꀬ:.⣌ 可透過本表格登記報名!

https://forms.gle/jiAkgfE6mw6yPNhe9


࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀

  

Ꜿ ꜿ轉轉貢山洞地址:

新蒲崗六合街23號萬昌中心1703室


ꗝ如有任何疑問及查詢 歡迎私訊 Pulima store

感謝各位支持 !!!༖||||ꇭꇮ


۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝



႟ The Cave of Forgotten Dreams ۝࿀࿁

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ

Pulima store X Juen Juen Gung 

Primitive arts activities series X Tribal art pop up shop


ၛPulima Store is excited to collaborate with Juen Juen Gung for a series of activities and a pop-up store at the "cave" in the industrial building.

࿃The "Cave of Forgotten Dreams" offers engaging and educational activities that introduce the multiverse of human primitive art.

ၐ࿀࿁Half a million years ago, our ancestors carved zigzag shapes on sea shells, marking the earliest evidence of human creativity. Since then, our consciousness has expanded, evolving from upright apes to modern humans with complex thoughts and emotions.

༖||||ꇭꇮEven before civilization, our ancestors created prehistoric art like stone carvings, rock paintings, sculptures, and megalithic complexes. In this event, we explore "consciousness awakenings" from around the world, examining why creativity is crucial to human existence and inspecting regional cultures through primitive art. We hope to find alternative paths for modern civilization through these ancient inspirations and discussions.

࿀࿁"The Cave of Forgotten Dreams" will run for two weeks before and after Christmas, with expanded content and more sessions than ever before. We can’t wait to see you all at the cave!


ꉺDetails of the events are as follows:

(Please refer to the timetable in the post for clearer viewing)

ၐWeek 1: 20-22 / 12 / 2024

ၑWeek 2: 26-29 / 12 / 2024


۝ Pop up shop opening time ꄰꄱꄲ:

ꀬ⣌ 20/12(FRI): 15:00-20:00 

ꀬ⢒ 21/12 (SAT): 11:00-20:00 

ꀬ ⢟22/12 (SUN):11:00-20:00 


ꀬ ⡪26/12 (THU): 11:00-20:00 

ꀬ ⡯27/12(FRI): 11:00-20:00 

ꀬ ⢭28/12 (SAT): 11:00-20:00 

ꀬ ⡵29/12 (SUN):11:00-20:00 

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝


Week 1: 20-22 / 12 / 2024


ꐓꕹ Fragrance of stone age - Handmade Incense Workshopꕹꐕ 

Date: 21/12 (SAT)

Time: 14:30-16:30

Fee: $450/person

ꔜThe culture of incense and smudging has its origins from religious ceremonies in the caves of the stone age.

  Fragrance of ancient - Handmade Incense Workshop will recreate the aroma of the stone age cave rituals.

  On top of common modern plant base fragrances such as sandalwood, hinoki, cypress and palo santo,etc. The workshop will also provide rare and original ingredients such as tree moss and lichen fragrances.

  Participants are free to mix and match with 25+ kinds of incense materials to make their own handmade incense, which is suitable for both gifts and personal use.

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..۝࿀࿁.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ


ꕿꕹ Allegory of the cave - Ethno movie screening  “Session 1” ꕹꖀ

Date: 21/12 (SAT)

Time: 17:00 - 19:00

Fee: $180/person

ꗝThe ancient Greek philosopher Plato used the Allegory of the cave to describe the philosopher's quest for truth through illusions.

  Allegory of the cave - Ethno movie screening session is a mysterious screening taking place at the Juen Juen Gung Cave

  A roundabout cinematic story of cave art is waiting for you in the depths of the cave !

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ


ꖔꕹ The singularities of consciousness - A seminar on Rock Carvings and Cave Paintings around the globe  “Session 1” (English version)  ꕹꖔ

Date: 22/12 (SUN)

Time: 16:30-18:00

Fee: $420/person

༖This seminar will introduce you to rock carvings, cave paintings and primitive sculptures from around the world.

  To understand why our ancestors created these magnificent primitive arts

Revisiting these “singularities of consciousness” and to figure out why they were created.

  At the same time, through the characteristics of primitive art in different places, we will recognize the cultural origins of each region.

  We hope that we can make use of these ancient flashes of light to illuminate the direction of modern civilization. 

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝


Week 2: 26-29 / 12 / 2024


ꗢ༖The indigenous stone carvings -Traditional Seal Carving Workshop ༕ ꕙ

Date: 26/12 (THU)(Boxing Day Public holiday)

Time: 14:30-16:30

Fee: $600/person

ꖐDid you know that Hong Kong is actually an important cultural center of the Stone Age?

There are 9 ancient stone carvings scattered in the suburbs and rurals of Hong Kong and most of them are five to ten thousand years old.

  In this workshop, we are going to recreate the patterns of Hong Kong’s ancient stone carvings on traditional Chinese seal carvings.To connect with these magical patterns by recreating them with our own hands and to preserve them on a pocket sized piece of art.

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..۝࿀࿁.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ


ꕒꖴ The mega fortress of time & space - A seminar of the World's Megalithic Wonders 

(Chinese version) ꖴꕒ

Date: 26/12 (THU) (Boxing Day Public holiday)

Time: 17:00-18:30

Fee: $380/person

ꖴꕒApart from the rock carvings and cave paintings left behind in the caves, our ancestors also built numbers of Megalithic Wonders.To name a few, The Stonehenge in the United Kingdom, the Moai Statues of The Easter Island and the Gobekli Tepe in Turkey.

  Most of these structures are at “energy points” around the globe. Both the selection of location and building methods showed that our ancestors have a deeper understanding of astronomy, geography and engineering than we assumed. Many of them are still unsolved mysteries even in the modern times, as it's still challenging for us to build them with modern technologies.

  The seminar will lead you on a tour of the world's famous megalithic wonders and to discover the mysteries that lie within these ultra time & space structures.

۝  ꖻ  ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  ꖼ ۝


ꕒꖴ The singularities of consciousness - A seminar on Rock Carvings and Cave Paintings around the globe  “Session 2”  (English Version) ꖴꕒ 

Date: 27/12 (FRI)

Time: 20:00-21:30

Fee: $420/person

ꘚPlease refer to the first session above for the program description.。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝


Ꜿ ꜿThe singularities of consciousness - A seminar on Rock Carvings and Cave Paintings around the globe “Session 3” (Chinese Version) ꜿ Ꜿ

Date: 28/12 (SAT)

Time: 16:30-18:00

Fee: $380/person

ꘚPlease refer to the first session above for the program description.。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝


Ꚗ꘏ Allegory of the cave - Ethno movie screening  “Session 2” ꘏Ꚗ

Date: 28/12 (SAT)

Time: 20:00 - 22:00

Fee: $180 per person

ꘚPlease refer to the first session above for the program description.。。。。。

۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝


႟ Echoes of the caves - Indigenous sound ritual ۝࿀࿁

Date: 29/12 (SUN)

Time: 13:00-14:30

Fee: $400/person

ꗓCaves not only nurtured the earliest human visual arts, but also served as the cradle of music and rituals.

Many modern architectural and spatial designs related to sound and music still imitate  the spatial sense of caves to a certain extent. ::::

Primitive musical instruments such as the didgeridoo, shaman drums and mouth harps,will be used to recreate the settings of a cave ritual during the stone age.The sound ritual will conclude the whole series of events as well as sending bliss and blessing to its participants.

ᓱ     ᓲ    ᓳ   ꆎ  ꆏ.    .  .ꆛ ..ၐ   ၑ.  ꆆ  ꆇ    ᓴ     ᓵ



۝ 。   ࿀   ࿁ Discount & Bundles ࿁  ࿀  。 ۝

࿁࿀۝ Early Bird Discount ۝࿀࿁


ꆛ ..ၐ$22 discount for each attended event for the first 10 registrants ၑ.

:::Limited offer ! Hurry up and sign up now !!:::


࿁࿀۝Bundle Offer A ۝࿀࿁

 .::ꆛ ꆛ ꆛ::.

Sign up for 3 or more events to receive $66 discount on the checkout total


࿁࿀۝Bundle Offer B ۝࿀࿁

.::ꆛ ꆛ ꆛ ꆛ ꆛ::.

Sign up for 5 or more activities to receive $88 off discount on the total

 + 

ꗢ༖Cash Coupon for pop up shop

ꐓꕹ  $ 100 discount on each thousand of spending in pop up shop   ꕹꐕ 

** The cash coupon can only be used once during the “Cave of forgotten dreams” event. **

 

ꀬ⣌  Limited vacancy for all events!

ꀬ:.⣌Register as soon as possible!


Registration can be done via the form at the link below!

https://forms.gle/jiAkgfE6mw6yPNhe9


࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀

  

Ꜿ ꜿ Juenjuengung Cave address:

Room‭ 1703, ‬Max Trade Center

23‭ ‬Luk Hop Street‭, ‬San Po Kong‭, ‬Kowloon


ꗝFor enquiries, please feel free to contact Pulima store

Thank you for your support !!! ༖||||ꇭꇮ


۝ 。   ࿀   ࿁ ꎔ ࿁  ࿀  。 ۝


Sign in to Google to save your progress. Learn more
姓名 Name   *
電話號碼 Phone No. *
參與活動 Enrollment *
Required
優惠方案 (如適用)
Discount & Bundles (If applicable)
Clear selection
付款資訊 

填妥表格後,煩請將有關費用轉帳至以下戶口

恆生銀行(024)
PULIMA.STORE
369-484266-883



Payme / FPS
Lok C N Felix
60534728

入數後請將入數紙/相關記錄
Whatsapp/Signal至 (+852)60534728
或可以使用Instagram DM pulima.store
我們將有專人與閣下確認

報名注意事項:
1. 需付全數作留位確認
2. 報名確認後不設退換款
(如遇惡劣天氣或其他特殊情況,我們將會另作安排)

如有任何疑問,歡迎隨時與我們聯絡
謝!

***

Payment Information

After completing the form, please transfer the fees to the following accounts

Hang Seng Bank (024)
PULIMA.STORE
369-484266-883

Or

Payme/FPS
Lok C N Felix
60534728

Please send the deposit slip or relevant records to
(+852)60534728 (SMS/Whatsapp/Signal)
Or you can DM " pulima_store " on Instagram
We will complete the confirmation with you shortly.

Notes for registration:
1. Full payment is required for reservation confirmation.
2. No refunds or exchanges after confirmation.
(In case of inclement weather or other special circumstances, we will make alternative arrangements.)

If you have any questions, please feel free to contact us.
Thanks again!
*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Pulima.

Does this form look suspicious? Report