Staříč 1745 Marriage
This is a Catholic marriage record from 1745 in Staříč. The original is found here:
To make the images larger, open in google chrome browser and type ctrl +
What language is this record written in?
English (do not pick this one!)
Which of these refers to the date of the marriage?
22 hujus [ditto]
8 February A[.D.] 175?
What does "copulatis" mean?
to tend a field
What does defunct[is] mean?
What is the surname?
What does it mean that Theresia was described as an "honesta puella"?
She was a virgin
She was a legitimate daughter
She was an honest person
This is probably boilerplate language without deep meaning
What does it mean when Theresia was described as "defuncti Josephi Schebestiak propria filia"?
She was the legitimate daughter of the deceased Joseph Schebestiak
She was the property of an obsolete father, Joseph Schebestiak
She was an illegitimate daughter
Chlebovice is the name of a village within the Staříč parish. What does this mean?
Some of the witnesses were from Chlebowitz [Chlebovice]
All of the witnesses were from Chlebowitz [Chlebovice]
The wedding happened in Chlebowitz [Chlebovice]
What is this note at the bottom of their marriage?
This is a note about their divorce that happened 5+ years later in an Ecclesiastical Court in Olomouc.
This is a note about the banns that had to happen before the marriage could take place.
This is a note about the dispensation that was granted to them because of their 3rd and 4th degree of consanguinity relationship
The top date refers to 22 August 1745. The bottom note is 8 February 175? To what does this date discrepancy refer?
22 [August] 1745 was the day they were actually married. 8 February 175? is the day they were finally granted permission to be married.
22 [August] 1745 is the day of the banns. 8 February 175? is the day they were finally married.
22 [August] 1745 is the day they were married. 8 February 175? is the day they were divorced.
Where was the issue resolved?
How difficult was the handwriting on this record?
Crying bloody tears
This content is neither created nor endorsed by Google.
Terms of Service