Đây là tài liệu quan trọng, thông tin từ Anh/ Chị sẽ giúp Ban Quản lý Tòa nhà và cơ quan phụ trách liên lạc khi cần thiết để phòng chống dịch bệnh. (This is an important note, all information from you will help the building management team and the authorities to communicate regarding COVID prevention)

Trước tình trạng dịch bệnh COVID-19 đang bùng phát, Dreamplex mong muốn cung cấp một trải nghiệm văn phòng linh hoạt và an toàn, đồng thời hỗ trợ các thành viên đang làm việc tại các chi nhánh của chúng tôi giảm thiểu nguy cơ mắc phải virus COVID-19. (During the ongoing COVID-19 outbreak, Dreamplex aims to provide a safe, flexible office space, and support those working from our spaces to reduce their risk of exposure to COVID-19)

Chúng tôi đề nghị tất cả thành viên và khách đến liên hệ cần phải thông báo về tình trạng sức khoẻ và lịch trình di chuyển từ ngày 27 tháng 4 của mỗi người. (We ask all members and visitors to keep us updated about their health status and travel record from April 27th 2021)

Để bảo vệ sức khoẻ và an toàn cho cộng đồng, chúng tôi yêu cầu các cá nhân nằm trong diện cần được giám sát bằng việc cách ly tập trung hoặc cách ly tại nhà tuyệt đối không đến các khu văn phòng của Dreamplex. Nếu bạn nằm trong số các ca nhiễm hoặc nghi nhiễm, vui lòng tuân theo các hướng dẫn cách ly y tế hoặc cách ly tại nhà của chính quyền. (For the health and safety of our whole community we require anyone who under supervision by either centralised isolation or home isolation to strictly not come to any Dreamplex location and please immediately follow the authorities’ instruction in terms of hospitalization or (home) isolation)