Fair Housing Survey
The City of Vancouver and Clark County are gathering information from residents on their housing experience to best evaluate fair housing conditions in our community. The Fair Housing Act (FHA) protects people from housing discrimination such as negative housing actions that occur because of their race, color, national origin, religion, sex, disability, or family status which are protected classes under the FHA. State and local fair housing laws cover additional protections such as marital status, sexual orientation, gender identity, age, source of income, veteran status, etc.

Your input is greatly needed to clearly understand the housing climate within our local community, which will assist us in developing a plan to improve housing opportunities for all residents. Please take a few minutes to fill out this survey honestly and accurately. Your answers will be kept confidential.


Encuesta de Vivienda Justa
Nosotros estamos recopilando información de los residentes sobre su experiencia de vivienda para mejor evaluar las condiciones de vivienda justa en nuestra comunidad. La Ley de Vivienda Justa (FHA, por sus siglas en inglés) protege a las personas contra la discriminación de viviendas, tales como acciones negativas de vivienda que ocurren debido a su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, incapacidad, o estatus familiar las cuales son categorías protegidas bajo la FHA. Las leyes estatales y locales de vivienda justa cubren protecciones adicionales tales como estado civil, orientación sexual, identidad de género, edad, fuente de ingresos, estado de veterano, etc.

Su participación es muy necesaria para comprender de manera clara el estado de las viviendas dentro de nuestra comunidad local, la cual nos ayudará a desarrollar un plan para mejorar las oportunidades de vivienda para todos los residentes. Por favor tome unos cuantos minutos para llenar esta encuesta honesta y detalladamente. Sus respuestas serán mantenidas confidencialmente.


Опрос о запрете дискриминации при продаже и сдаче жилья
Мы собираем информацию, спрашивая жильцов об их опыте получения жилья, чтобы лучше оценить ситуацию с отсутствием дискриминации при покупке и аренде жилья в нашем сообществе. Закон о запрете дискриминации при покупке и аренде жилья (FHA) защищает людей от дискриминации в жилищной сфере, которая может выражаться в отказе в предоставлении жилья из-за их расы, цвета кожи, национальности, религии, пола, инвалидности или семейного положения, что является защищенными категориями согласно FHA. Законы штата и местные законы о запрете дискриминации в жилищной сфере предусматривают дополнительные защищенные категории, к которым относятся семейное положение, сексуальная ориентация, гендерная идентичность, возраст, источник дохода, статус ветерана и т.п.

Нам необходимо знать Ваше мнение, чтобы понять ситуацию с возможностью получения жилья в нашем местном сообществе. Это поможет нам разработать план расширения возможностей получения жилья всеми жителями. Просим Вас выделить несколько минут, чтобы честно и точно ответить на вопросы этого опроса. Ваши ответы останутся конфиденциальными.

Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service