2017 Holiday Reward Coupons for the Ukrainian DNA Project | Купони "2017 Holiday Reward" для Проекту "Українська ДНК"
Dear Member of the Ukrainian DNA Project,

During the 2017 Holiday Sale (Nov.- Dec.2017), Family Tree DNA (FTDNA) will provide weekly each member of the Project with a Holiday Reward coupon in addition to the discounted sale price. Each coupon is valid for seven days and can be used for only for Family Finder, Y-DNA, mtDNA , and Big Y tests for the existing member's kit, purchasing new kits, or giving away to friends.

However if you do not have any plans on using your 2017 Holiday Reward coupons, it would be greatly appreciated, if the unused coupons (weekly) were donated to the Project to be used by other members of the Project. This would allow expanding the tested gene pool available to the Project and increase effectiveness of results for each member.

In addition, if you too, in exchange, are looking for an additional coupon to upgrade your tests or order new ones, please visit the Project's page at https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vdLBVO3RX_AQFDc1EJfVjcyk1k_ppbXOAePAB16yLp0/edit?usp=sharing to see what is available.

To donate your 2017 Holiday Reward coupon please fill the form below.

If you cannot fill or send the form from your e-mail, you may fill it online at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeGciG5KVPNWF0_cZfk53m-E_30GaSxJxDjY5yu2mS6-NwPQA/viewform.

All field marked by * are mandatory for filling. After completing the form, press the button "Send" ("Надіслати").

Thank you,

Volodymyr H. Bodnar, Ph.D.
Administrator of the Ukrainian DNA Project
www.familytreedna.com/groups/ukrainian-dna

---------------------
Шановний учаснику Проекту "Українська ДНК"!

Протягом Святкового розпродажу 2017 р. (листопад - грудень 2017), Family Tree DNA (FTDNA) буде надавати щотижнево кожному учасникові Проекту купон "Holiday Reward" у додаток до зниженої ціни розпродажу. Кожен купон дійсний протягом семи днів і може бути використаний тільки для тестів Family Finder, Y-ДНК, мтДНК і Big Y для набору існуючого члена, придбання нових комплектів, або для подарунку друзям.

Однак, якщо у вас немає будь-яких планів з використання Вашого "2017 Holiday Reward" купону, були б раді, якщо невикористані купони (щотижня) були передані в дар Проектові, для використання іншими членами Проекту. Це дозволить розширити протестований генофонд доступний для Проекту і підвищити ефективність результатів для кожного члена.

Крім того, якщо Ви теж, у свою чергу, шукають додатковий купон для оновлення Ваших тестів або замовлення нових, будь ласка, відвідайте сторінку Проекту на https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vdLBVO3RX_AQFDc1EJfVjcyk1k_ppbXOAePAB16yLp0/edit?usp=sharing, щоб побачити, що доступно.

Для того, щоб пожертвувати свій "2017 Holiday Reward" купон, будь ласка, виповніть форму нижче.

Якщо ви не можете виповнити або відправити форму зі своєї електронної пошти, Ви можете виповнити її в Інтернеті за адресою https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeGciG5KVPNWF0_cZfk53m-E_30GaSxJxDjY5yu2mS6-NwPQA/viewform.

Всі поля, відзначені *, є обов'язковими для виповнення. Після виповнення форми, натисніть кнопку "Send" ( "Надіслаті").

Дякую,

Володимир Боднар, Ph.D.
Адміністратор Проекту "Українська ДНК"
www.familytreedna.com/groups/ukrainian-dna

Donated Coupon No. | № подарованого купона *
Your answer
Test Type | Тип тесту *
Discount | Знижка *
Valid until | Чинний до *
MM
/
DD
/
YYYY
Your E-mail address | Ваша електронна адреса *
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms