テイクアウトご予約フォーム / Take-Away Reservation Form
受取りのためにご来店いただく8時間前までに、以下のフォームを送信くださいますようお願いいたします。
緊急事態措置実施中は、ディナータイムを短縮しております。そのためディナータイムのピックアップを18:00に限定させていただいております。大変ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承ください。
なお、7/18(日)から8/31(火)まで夏季休暇をいただきます。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承のほどお願い申し上げます。
当店からの確認メールをもって、ご予約が確定されます。sevenhillsjapan.com からのメールが受け取れるよう、設定をご確認ください。

Please submit the following Reservation Form at least 8 hours prior to your Picking-Up Time of the Reservation Date ("送信" means "Submit"). While a State-of-Emergency is declared in Kyoto Prefecture, the pick-up time for dinner will be limited until at 6PM.
We will be temporary closed from July 18 through August 31.
Kindly note that your reservation shall be fixed when you receive a confirmation email from us. Please make sure that you are able to receive emails from sevenhillsjapan.com domain.
お名前 / Name *
メールアドレス / Email Address *
お電話番号 / Phone Number
当日のご予約の場合は、必ずご記入ください。緊急でご連絡させていただく必要がある場合のみ、使わせていただきます。Please fill in this field when your reservation date is on the day. We will contact you by phone only when urgently needed.
ご予約希望日 / Reservation Date *
受取りのためにご来店いただく8時間前までに、こちらのフォームを送信いただきますよう、よろしくお願いいたします。「自粛スペシャル」と「コロナに負けるなスペシャル」は、ディナータイム(18:00-20:00)のみのご提供となります。月曜日は定休日です。Kindly note that this form has to be submitted at least 3 hours prior to your Picking-Up Time of the Reservation Date. Stay-at-Home Special Sets and Beat-COVID-19 Special Sets are offered only during dinner time (5PM-8PM). We are closed on Mondays.
MM
/
DD
/
YYYY
お受取り希望時間 / Picking-Up Time *
受取りのためにご来店いただく3時間前までに、こちらのフォームを送信いただきますようよろしくお願いいたします。「自粛スペシャル」と「コロナに負けるなスペシャル」は、ディナータイム(イフタール準備の都合上、18:00)のみのご提供となります。月曜日は定休日です。Kindly note that this form has to be submitted at least 8 hours prior to your Picking-Up Time of the Reservation Date. Stay-at-Home Special Sets and Beat-COVID-19 Special Sets are offered only during dinner time (6PM). We are closed on Mondays.
自粛スペシャル・コロナに負けるなスペシャル / Stay-At-Home Specials & Beat-COVID-19 Specials
各メニューの写真は、HPの「メニュー」タブからご覧になれます。You can see the pictures of the dishes at "menu" tab of our Website.
1つ / 1 Portion
2つ / 2 Portions
3つ / 3 Portions
4つ / 4 Portions
5つ / 5 Portions
自粛スペシャル・ラム / Stay-At-Home Special (Lamb)
自粛スペシャル・チキン / Stay-At-Home Special (Chicken)
コロナに負けるなスペシャル・ミックス1 / Beat-COVID-19 Special (Mixed 1)
コロナに負けるなスペシャル・ミックス2 / Beat-COVID-19 Special (Mixed 2)
Clear selection
前菜 & サラダなど / Appetizers, Salads & More
❖マーク: ベジタリアンメニュー。各メニューの写真は、HPの「メニュー」タブからご覧になれます。❖ Vegetarian menu. You can see the pictures of the dishes at "menu" tab of our Website.
1つ / 1 Portion
2つ / 2 Portions
3つ / 3 Portions
4つ / 4 Portions
5つ / 5 Portions
フムス / Hummus ❖
タッブーレ / Tabbuleh ❖
アラブ風サラダ / Arabic Salad ❖
クッベ / Kubbeh
レンズ豆のスープ / Lentil Soup ❖
クマージュ(アラブのパン) / Kumajy (Arabic Bread) ❖
Clear selection
メインのお料理 ~ バーベキュー / Main Dishes ~ BBQ
各メニューの写真は、HPの「メニュー」タブからご覧になれます。You can see the pictures of the dishes at "menu" tab of our Website.
1つ / 1 Portion
2つ / 2 Portions
3つ / 3 Portions
4つ / 4 Portions
5つ / 5 Portions
チキンバーベキュー プレート / Chicken BBQ Platter
ラム肉バーベキュー プレート / Lamb BBQ Platter
ケバブバーベキュー プレート / Kebab BBQ Platter
ミックスバーベキュー プレート / Mixed BBQ Platter
Clear selection
メインのお料理 ~ タジン / Main Dishes ~ Tajine
❖マーク: ベジタリアンメニュー。各メニューの写真は、HPの「メニュー」タブからご覧になれます。❖ Vegetarian menu. You can see the pictures of the dishes at "menu" tab of our Website.
1つ / 1 Portion
2つ / 2 Portions
3つ / 3 Portions
4つ / 4 Portions
5つ / 5 Portions
ラム肉 / Lamb
ラム肉のミートボール ゴマソース / Kufta (Lamb Meatballs) in Sesame Sauce
ラム肉のミートボールと季節の野菜 / Kufta (Lamb Meatballs) with Seasonal Vegetables
チキンとジャガイモ レモン風味 / Chicken & Potato with Lemon, Garlic & Oregano
チキンと季節の野菜 / Chicken & Seasonal Vegetables
季節の野菜 / Seasonal Vegetables ❖
大豆ミートと季節の野菜 / Soy Meat & Seasonal Vegetables ❖
Clear selection
デザート & スイーツ / Desserts & Sweets
❖マーク: ベジタリアンメニュー。各メニューの写真は、HPの「メニュー」タブからご覧になれます。❖ Vegetarian menu. You can see the pictures of the dishes at "menu" tab of our Website.
1つ / 1 Portion
2つ / 2 Portions
3つ / 3 Portions
4つ / 4 Portions
5つ / 5 Portions
ココナッツクッキー / Coconut Cookie ❖
コッラージ / Kollaj ❖
グライベ / Ghraybeh ❖
カーク / Ka'ak ❖
ハラーウェ / Helva ❖
バクラヴァ / Baklava ❖
Clear selection
その他、ご希望などございましたら、お書き添えください。Please let us know if you have any additional request.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of 合同会社Blue Whale. Report Abuse