FR :  Les images de la caméra du lander InSight ont mis en évidence un bloc rocheux (un peu plus grand qu'une balle de golf), qui a roulé sur lui même sur environ un mètre, poussé par les propulseurs du vaisseau spatial InSight lors de l'atterrissage le 26 novembre 2018. L'équipe InSight de la NASA a officieusement baptisé ce 'caillou' sur Mars "Rolling Stones Rock" en l'honneur du célèbre groupe de Rock. Sur l'image, on peut voir plusieurs mottes de terre rouge-orange à la suite du Rolling Stones Rock. Bien que le nom "Rolling Stones Rock" soit informel, il figurera sur les cartes de travail de Mars, mais seule l'Union astronomique internationale peut donner des noms scientifiques officiels pour les lieux, les astéroïdes et autres objets du système solaire.

EN: Images from the InSight lander's camera revealed a rock (slightly larger than a golf ball), which rolled about a metre on itself, pushed by the InSight spacecraft's thrusters during landing on 26 November 2018. NASA's InSight team unofficially named this rock on Mars "Rolling Stones Rock" in honor of the famous rock band. In the image, several divots in the orange-red soil can be seen trailing Rolling Stones Rock. Although the name "Rolling Stones Rock" is informal, it will appear on Mars working cards, but only the International Astronomical Union can give official scientific names for places, asteroids and other objects in the solar system.

DE: Die Bilder der Kamera des InSight-Lander zeigten einen Felsbrocken (etwas größer als ein Golfball), der sich etwa einen Meter weit überschlug und bei der Landung am 26. November 2018 von den Triebwerken des InSight-Raumschiffs weggeschoben wurde. Das InSight-Team der NASA nannte den Felsen auf dem Mars inoffiziell zu Ehren der berühmten Rockband "Rolling Stones Rock". Auf dem Bild siehst du mehrere rot-orangefarbene Erdklumpen neben dem Rolling Stones-Rock. Obwohl der Name "Rolling Stones Rock" nicht offiziel ist, wird er auf Mars-Arbeitskarten verwendet. Allerdings kann nur die Internationale Astronomische Union offizielle wissenschaftliche Namen für Orte, Asteroiden und andere Objekte im Sonnensystem vergeben.