【從舞台到論述表演者實踐後的聲音跨界學術研討會】報名表單
*12/2(六)、12/3(日)場次名額已滿,開放當日現場登記入場*

【從舞台到論述表演者實踐後的聲音跨界學術研討會】
From Stage to Page: The International Conference of Performers’ Voices after Practice
表演是一個實踐的領域。表演理論的研究與討論相較之下因此常處在被忽略的位置。偶爾,當理論的重要性被記得與需要的時候,表演實踐者,演員或教師,也會諮詢那些權威的理論(來自史坦尼斯拉夫斯基,葛托夫斯基,或邁可.契軻夫)。長年以往,他們可能忘記了一個簡單的事實:這些理論家初始也都是實踐者,只是隨後才將他們表演經驗上的反省結晶成理論。不然,隨著時間的流逝,他們的心得將被遺忘。
Performance is a sphere of practice. Theoretical discussions relatively do not gain due attention. Occasionally, when the importance of theory is recalled and needed, practitioners, including actors and instructors, turn to consult the theories of Stanislavski, Grotowski or Michael Chekhov and so on. In the long run, it seems that they might ignore the very fact that the theorists are first practitioners too, only crystalizing their reflections on experiences into discourses afterward. Otherwise, they will pass into oblivion.​
Though inspiring, none of the theories can square with our needs since the performing conditions of there and then, including languages employed, audiences confronted, and cultural values, are not these of the here and now. This also demands that our practitioners develop their own discourses, by which improvement and progress in acting and teaching can be possible.

計畫主持人:何一梵(國立臺北藝術大學戲劇學系助理教授)、蔣薇華(國立臺北藝術大學戲劇學系副教授)
專題演講:「閒話葛羅托斯基的身體觀」鍾明德(國立臺北藝術大學戲劇學系教授)
發表人:卡霞・史坦尼斯拉夫斯基、平井愛子、江譚佳彥、吳文翠、吳維緯、李佩穎、林如萍、徐華謙、許栢昂、程鈺婷、蔣薇華、謝俐瑩

會議時間:2017/12/02(六)、12/03(日)
會議地點:國立臺北藝術大學教學大樓C104教室

參與者報到時間:09:30
會議議程:
議程表 12/02 Sat.
09:30-10:00​ 報到
10:00-10:10 開幕式
簡立人院長、張啟豐主任​
10:10-11:40 專題演講
鍾明德教授《閒話葛羅托斯基的身體觀》
11:40-13:00 午餐
13:00-15:00 第一場:身體文化與論述
發表人:吳文翠、江譚佳彥、卡霞・史坦尼拉夫斯基
​與談人:鍾明德
15:00-15:30 茶敘
15:30-17:30 第二場:從傳統到現代
發表人:謝俐瑩、許栢昂、李佩穎
與談人:徐亞湘
17:50-19:30 工作坊(資訊更新中)
Dr. Howard Blanning

議程表 12/03(日)
09:30-10:00​ 報到
10:00-12:00 第三場:創意與挪用
發表人:程鈺婷、平井愛子、徐華謙
與談人:于善祿
12:00-13:00 午餐
13:00-15:00 第四場:學院的表演實踐
發表人:林如萍、蔣薇華、吳維緯
與談人:黃建業
15:00-15:20 茶敘

詳細訊息請參考官方網站:https://performersvoice2017.weebly.com

Email address *
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms