Набор в команду
Требуются:
• Переводчик
Ваша задача: перевод ранобэ/манги с английского, японского языка.
Обязательное требование: опыт в переводах; знание языка на приемлемом уровне.

• Корректор
Ваша задача: исправление ошибок (любого рода) в переведённом тексте, сверка с оригиналом(или английским переводом). Обязательное требование: хорошее владение словом и русским языком.

• Редактор
Ваша задача: правка стилистики текста. Обязательное требование: хорошее владение словом и русским языком, начитанность.

• Ретушёр и Верстальщик
Ваша задача: перерисовка и вёрстка манги
Обязательное требование: иметь опыт работы
Email address *
Внимание!
Мы рассчитываем на долгосрочное сотрудничество, если вы не готовы или хотите только попробовать, лучше заявку не оставлять.
Имя | Ник *
Часовой пояс *
Ссылка на ваш профиль в Telegram *
Если нет Telegram, то на любой другой ресурс, где можно будет с вами связаться.
Возраст (16+) *
MM
/
DD
/
YYYY
Ваш логин Discord в формате «Name#????» *
Если нет, придётся создать (https://discordapp.com), так как связываться с Вами и общение с командной будет происходить там. Также Вам необходимо будет присоединиться к нашему серверу: https://discord.gg/Am8ZDE4
Сколько часов в день готовы уделять работе? *
Важно! Если пару часов в неделю, то лучше заявку не заполнять.
Кем хотели быть *
Для переводчика с японского возможна оплата.
Required
Опыт (сколько) *
Приложите ссылку на примеры работ.
С какими жанрами хотели бы работать?
Немного о себе *
Чем больше Вы о себе расскажете, тем выше шанс вашего вступления.
Как узнали о нас? *
Какие из наших переводов читали/читаете?
Почему именно мы? *
Внимание!
На заявку Вам ответят в Discord'е либо в Telegram'е.
Если ответа нет больше 7 дней, значит Вашу заявку отклонили.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
GoogleForms
This content is neither created nor endorsed by Google.