Call for officials - German French Session of EYP France
The German French Session of the European Youth Parliament - France will be taking place in Strasbourg (Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine Region) between the 1st and the 5th of March. This Session will gather 90 delegates from all over France, Germany and Europe.

The theme of the session will be: "Formal and Non formal education in Europe to favor active citizenship".

As the entire event will be multilingual in English, French and German, we are welcoming a new team of officials: the interpreters ! This team is composed of professionals in the field and we are looking for 4 persons to join them and support their work of interpretation during the event but also facilitation during Committee Works and written translation before and during the session.

As part of this team, you'll benefit from specific training at the beginning of the Session. So if you want to challenge yourself with the use of languages, it's time to do so!

Protection of your personal data :

Your personal data will be used only in the context of the session to contact you. If your application is not successful, we will delete the information. If your application is successful, only the EYP - France's team will have access to your personal data.

_____

La Session Franco allemande du Parlement Européen des Jeunes - France se tiendra à Strasbourg (Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine) du 1er au 5 mars et rassemblera 90 délégués venant de toute la France, d'Allemagne et d'Europe.

Le thème de la Session est : «L'éducation formelle et non formelle en Europe pour favoriser la citoyenneté active ».

Comme l'ensemble de l'évènement sera multilingue en anglais, français et allemand, nous accueillons une nouvelle équipe d'officiels : les interprètes ! Cette équipe est composée de professionnels du milieu et nous recherchons 4 personnes pour les rejoindre et soutenir leur travail d'interprétariat pendant l'événement, mais aussi aider à la facilitation dans les travaux en commissions et à la traduction écrite avant et pendant la session.

Les membres de cette équipe bénéficieront d'une formation spécifique au début de la session. Donc si tu veux mettre à l'épreuve tes compétences en langues, c'est le moment !

Protection de tes données personnelles :

Tes données personnelles seront utilisées seulement dans le cadre de la session pour te contacter. Si ta candidature n'est pas retenue nous supprimerons tes informations. Si en revanche ta candidature est retenue, seule l'équipe du PEJ-France aura accès à tes données.


---------------
Vom 1. bis 5. März findet in Straßburg (Region Elsass-Champagne-Ardenne-Lothringen) die deutsch-französische Session des Europäischen Jugendparlaments - Frankreich statt. Zu dieser Sitzung kommen 90 Delegierte aus ganz Frankreich und Deutschland zusammen.

Das Thema der Sitzung lautet: "Formale und nicht-formale Bildung in Europa zur Förderung einer aktiven Bürgerschaft".

Da die gesamte Veranstaltung in Englisch, Französisch und Deutsch mehrsprachig sein wird, begrüßen wir ein neues Team von Beamten: die Dolmetscher! Wir suchen 4 Personen, die sich aus Fachleuten der Branche zusammensetzen und ihre Dolmetscharbeit während der Veranstaltung unterstützen, aber auch während der Komiteearbeit und der schriftlichen Übersetzung vor und während der Sitzung.

Am Anfang der Session bieten wir Mitglieder des Teams ein spezifisches Training an. Wenn du dich mit dem Gebrauch von Sprachen herausfordern willst, ist es an der Zeit, dies zu tun!
🙂

Schutz Ihrer personenbezogenen Daten:

Ihre personenbezogenen Daten werden nur im Rahmen der Sitzung verwendet, um Sie zu kontaktieren. Wenn Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist, werden wir die Daten löschen. Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, hat nur das Team von EYP - France Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten.
First Name/Prénom/ Vorname *
Your answer
Last Name/Nom /Nachname *
Your answer
Email *
Your answer
Gender/sexe/Geschlecht *
Date of birth/Date de naissance/Geburtsdatum *
MM
/
DD
/
YYYY
Nationality/ Nationalité/Nationalität *
Your answer
Phone number /Numéro de Téléphone /Telefonnummer *
including country code/ incluant l'indicatif téléphonique du pays
Your answer
Session review / Expérience PEJ *
State briefly your session review in format Session/Year/Position/Direct Superior or provide us with a link to your EYP Members profile. - Indiquez votre historique de session avec le format Session/Année/Fonction/Superviseur ou fournissez nous un lien vers votre profil sur la plateforme EYP Members. - Geben Sie Ihren Sitzungsverlauf im Session/Year/Function/Supervisor-Format an oder stellen Sie uns einen Link zu Ihrem Profil auf der EYP-Mitgliederplattform zur Verfügung.
Your answer
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of PEJ-France. Report Abuse