EBPアンケートモニター登録フォーム (EBP စစ်တမ်း မော်နီတာတွင် စာရင်းပေးသွင်းရန် ဖောင်)
アンケートのフォームをお送りしますので、下記について御記入ください。(ဤကုမ္ပဏီမှ စစ်တမ်းကောက်ခြင်းများ ပြုလုပ်သည့် အခါများတွင် ဖြေဆိုရမည့် ဖောင်ရဲ့ Link ကို အီးမေးလ် သို့မဟုတ် ဖုန်းမက်ဆေ့ဖြင့် ပေးပို့နိုင်ရန်အတွက် အောက်ဖော်ပြပါ အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက် စာရင်းပေးသွင်းစေလိုပါသည်။)
氏名 (အမည်) *
あなたのお名前をご記入ください。(သင်၏ နာမည် အပြည့်အစုံကို အင်္ဂလိပ် အက္ခရာဖြင့်​ ဖြည့်စွက်ပေးပါရန်။)
Your answer
生年月日(မွေးရက်၊ မွေးလ၊ မွေးနှစ်) *
あなたの生年月日をご記入ください。(西暦でご記入ください。例。。30/12/1990)(မွေးရက်၊ မွေးလ၊ မွေးနှစ် ကို ဖြည့်စွက်ပေးပါရန်။ ဥပမာ.... 30/12/1990 ပုံစံဖြင့် ဖြည့်စွက်ပေးပါရန်။)
Your answer
性別 (ကျား/မ) *
あなたの性別をご入力ください(ကျား/မ ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
電話番号(ဖုန်းနံပါတ်) *
あなたの使用している携帯電話の電話番号をご入力ください。(သင် ယခုလက်ရှိ အသုံးပြုနေသော မိုဘိုင်း ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖြည့်စွက်ပေးပါရန်။ (လက်ဆောင် ဖုန်းကတ်ကို မက်ဆေ့ပို့ပေးရန်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။))
Your answer
Eメールアドレス(အီးမေးလ်လိပ်စာ) *
あなたが普段使用しているEmaiアドレスをご入力ください。(アンケートのフォームをお送りする際に使用致します。)(သင် အမြဲ အသုံးပြုသော အီးမေးလ် လိပ်စာကို ဖြည့်စွက်ပေးပါရန်။(စစ်တမ်း ဖြေဆိုရမည့် ဖောင် Link ကို အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ ပို့ပေးရန်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။))
Your answer
居住地域(သင်နေထိုင်ရာ ဒေသ) *
あなたがお住まいの地域はどちらが最も当てはまるでしょうか?(သင်နေထိုင်ရာ ဒေသနှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ဖော်ပြပါအနက်မှ အသင့်တော်ဆုံးတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
職業(အလုပ်အကိုင်) *
貴方のご職業に最も近いものは何ですか?(သင်၏ လက်ရှိ အလုပ်အကိုင်ကို အောက်ဖော်ပြပါအနက်မှ အနီးစပ်ဆုံး တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
業種(လုပ်ငန်းအမျိုးအစား) *
貴方のご業種に最も近いものは何ですか?(သင် ယခုလက်ရှိ လုပ်ကိုင်နေသော လုပ်ငန်းအမျိုးအစားကို အောက်ဖော်ပြပါအနက်မှ အနီးစပ်ဆုံးတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
製造業・卸売業を選択した方について(※上述の設問で製造業・卸売業を選択した方のみが対象となります。それ以外の業種を選択した方は、回答する必要がありません。)(ကုန်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းနှင့်လက်ကားရောင်းဝယ်ရေးလုပ်ငန်းကို ရွေးချယ်ထားသူများနှင့် ပတ်သက်၍) (※ ယခုမေးခွန်းသည် အပေါ်တွင် ကုန်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းနှင့် လက်ကားရောင်းဝယ်ရေးလုပ်ငန်းကို ရွေးချယ်ထားသူများသာ ဖြေဆိုရန် လိုအပ်ပါသည်။ အခြားသော လုပ်ငန်း အမျိုးအစားများကို ရွေးချယ်ထားသူများသည် ဖြေဆိုရန် မလိုအပ်ပါ။)
製造業・卸売業を選択した方について、貴方のご業種が扱っている最も近いものは何ですか?(ကုန်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းနှင့်လက်ကားရောင်းဝယ်ရေးလုပ်ငန်း ကို ရွေးချယ်ထားသူများသည် သင်၏ အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်သည့် ပစ္စည်းအမျိုးအစားနှင့် အနီးစပ်ဆုံးကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
世帯年収(မိသားစု အားလုံး၏ တစ်နှစ်စာဝင်ငွေ) *
去年(1年前)、同じ世帯にいる全員の所得の合計はいくらですか(税金を払う前の金額であなたの分も含む;チャット)(年収について不明瞭な方は月収の12倍の数値をご選択ください。)သင်နှင့် အတူနေထိုင်သည့် မိသားစုဝင်အားလုံး၏ ယခင်နှစ် (လွန်ခဲ့သော ၁ နှစ်)က တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေကို ဖော်ပြပေးပါရန်။ (အခွန်မဆောင်ခင် ဝင်ငွေပမာဏကို ကျပ်ဖြင့် ဖော်ပြပါ။ ယခု ဖော်ပြပါ ဝင်ငွေပမာဏတွင် သင်၏ ဝင်ငွေပမာဏကိုပါ ထည့်ပေါင်းပါရန်။) (အောက်ဖော်ပြပါ တစ်နှစ်စာဝင်ငွေကို ရွေးချယ်ရာတွင် တစ်လစာဝင်ငွေကို ၁၂ ဖြင့် မြှောက်ထားသည့် ပမာဏကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
個人年収(သင်၏ တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေ) *
去年(1年前)の自分の所得は、およそ、いくらですか(税金を払う前の金額;チャット)(年収について不明瞭な方は月収の12倍の数値をご選択ください。)ယခင်နှစ် (လွန်ခဲ့သော ၁ နှစ်)က သင်၏ တစ်နှစ်စာ ဝင်ငွေကို ဖော်ပြပေးပါရန်။ (အခွန်မဆောင်ခင် ဝင်ငွေပမာဏကို ကျပ်ဖြင့် ဖော်ပြပါ။)(အောက်ဖော်ပြပါ တစ်နှစ်စာဝင်ငွေကို ရွေးချယ်ရာတွင် တစ်လစာဝင်ငွေကို ၁၂ ဖြင့် မြှောက်ထားသည့် ပမာဏကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
婚姻状況(အိမ်ထောင်ရေး အခြေအနေ) *
あなたの婚姻状況についてお尋ねします。(သင်၏ အိမ်ထောင်ရေးအခြေအနေနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဖြေကြားပေးပါရန်။)
子供の有無(သားသမီး ရှိ/မရှိ) *
子供の有無(同居の有無に関わらず子供がいる場合は、「子供あり」を選択してください)(သင့်တွင် သားသမီးရှိပါသလား။ (အတူမနေထိုင်သော်လည်း သားသမီးရှိလျှင် ''သားသမီးရှိပါသည်'' ကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။))
同居人数(အတူနေ မိသားစုဝင်ဦးရေ) *
あなたが一緒に住んでいる人の数を教えてください(あなたを含まない)(သင်နှင့်အတူ နေထိုင်သည့် လူဦးရေ အရေအတွက်ကို ဖော်ပြပေးပါရန်။ ထိုအရေအတွက်တွင် သင်ကိုယ်တိုင်ကို ထည့်သွင်းရေတွက်ခြင်း မပြုပါရန်။)
自動車の保持(ကား ရှိ/မရှိ) *
乗用車はあなたが住んでいる世帯で持っていますか?သင် နေထိုင်သည့် အိမ်ထောင်စုတွင် အိမ်သုံးကား ရှိပါသလား။
インタービュー(အင်တာဗျူး) *
インタビューをお願いした場合、EBPヤンゴン事務所に来ていただけますでしょうか?(သင့်ကို လူချင်းတွေ့၍ တိုက်ရိုက် မေးမြန်းရန် အင်တာဗျူး ခေါ်ယူလိုသည့်အခါတွင် EBP ကုမ္ပဏီ၏ ရန်ကုန်ရုံးခန်းသို့ လာရောက်ဖြေကြားပေးနိုင်ပါသလား။)
スマホ機種(စမတ်ဖုန်း အမျိုးအစား) *
あなたが使用しているスマホ機種を選んでください。(အောက်ဖော်ပြပါ အနက်မှ လက်ရှိ သင်အသုံးပြုနေသော စမတ်ဖုန်း အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
お気に入りのアプリケーション(ကြိုက်နှစ်သက်သော အက်ပလီကေးရှင်း ) *
あなたのお気に入りのアプリケーション一つを選んでください。(အောက်ဖော်ပြပါ အနက်မှ သင်ကြိုက်နှစ်သက်သော အက်ပလီကေးရှင်း တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပေးပါရန်။)
5歳~17歳の子供の有無 (အသက် ၅ နှစ်မှ ၁၇ နှစ်အတွင်း သားသမီး ရှိ/မရှိ) *
インターネットを使う際に、フェイスブック以外のサイトも閲覧しているか (အင်တာနက် အသုံးပြုသည့်အခါတွင် ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်(Facebook)အပြင် အခြား ဝက်ဘ်ဆိုက်များကိုလည်း ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း ရှိ/မရှိ) *
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of (株)EBP 政策基礎研究所. Report Abuse