2024 Summer SKILLZ Application/Aplicación de SKILLZ de verano de 2024
SKILLZ takes place in an environment of love, support, understanding, and high expectations. Students will have the opportunity to work in small groups with instructors who care about them and their success.

About SKILLZ:
  • Only open to PUSD student who are currently in the 6th and 7th grade (2023-2024 academic school year).
  • 100 Students capacity, 20 students per class (limited spaces)
  • In-person learning 
  • Tuition-FREE

Program Dates/Times:
  • Monday through Thursday, 7:30am - 1:30pm
  • June 3rd - June 27th
  • *No School on Fridays 

Location/Address: 
Rose City High School 
351 S Hudson Ave, Pasadena, CA 91101

For more information contact:
Jennifer Jimenez
Prevention Programs Director, Day One
jennifer@godayone.org 
626-344-8940

_________________________________________________________________________________________________________
SKILLZ se lleva a cabo en un ambiente de amor, apoyo, comprensión y altas expectativas. Los estudiantes tendrán la oportunidad de trabajar en grupos pequeños con instructores que se preocupan por ellos y por su éxito.

Sobre SKILLZ:
  • Solo abierto para estudiantes del PUSD que actualmente se encuentran en 6 y 7 grado (año escolar académico 2023-2024).
  • Capacidad de 100 estudiantes, 20 estudiantes por clase (espacios limitados)
  • Aprendizaje en persona
  • Costo del programa: GRATIS

Fechas/horarios del programa:
  • Lunes a Jueves, 7:30am-1:30pm
  • 3 de junio - 27 de junio de 2023
  • *No hay clases los viernes 

Ubicación/Dirección: 
Rose City High School 
351 S Hudson Ave, Pasadena, CA 91101

Para mas informacion contacte:
Jennifer Jiménez
Director de Programas de Prevención, Día Uno
jennifer@godayone.org
626-344-8940


Sign in to Google to save your progress. Learn more
STUDENT INFORMATION | INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE
Student First Name  | Primer Nombre del estudiante  *
Student Last Name | Segundo nombre del estudiante  *
Student's Date of Birth | Fecha de nacimiento del alumno *
MM
/
DD
/
YYYY
Address (include city, zip code, apartment number if applicable) |  Dirección (incluya ciudad, código postal, número de apartamento si corresponde) *
Students PUSD  Email | Correo electrónico de estudiante  -Relacionado con PUSD *
Students Cell Phone Number | Número de teléfono celular del estudiante *
Write N/A if the student does not have a cell phone / Escriba N/A is el estudiante no tiene cellular propio.
Is the student a past participant of SKILLZ? | ¿Es el estudiante un participante pasado de SKILLZ? *
Student's Grade for the next School Year 2024-2025 | Grado del estudiante para el próximo año escolar 2024-2025 *
Required
Do you need math recovery credits? (Received a D or F in Math during the academic school year 2023-2024) / ¿Necesita créditos de recuperación de matemáticas? (Recibió una D o F en Matemáticas durante el año escolar académico 2023-2024) *
Student School ID Number/ Número de identificación del estudiante *
School currently attending as of May 2024 | Escuela a la que asiste actualmente a partir de mayo de 2024 *
Which school will the student be attending in Fall 2024? | ¿A qué escuela asistirá el estudiante en el otoño de 2024? *
Is the student a ward of the court? | ¿Es el estudiante un pupilo de la corte? *
Is your child on probation? | ¿Está su hij(a/o) en libertad condicional? *
Is your child eligible for free or reduced-cost meals through the school? | ¿Su hij(a/o) es elegible para recibir comidas gratis o de costo reducido en la escuela? *
Do you have access to transportation?/¿Tiene acceso a transporte? *
Does your child require any special educational accommodations? (ex. IEP, one on one support, etc.)/ ¿Su hijo/a requiere alguna adaptación educativa especial? (por ejemplo, IEP, apoyo individualizado, etc.) *
If yes, please specify | En caso afirmativo, por favor especifique:
Number of household size | Número de personas que viven en el hogar *
What is your child's race or ethnicity? (Please check all that apply) | ¿Cuál es la raza o el origen étnico de su hijo/a? (Por favor marque todos los que apliquen) *
Required
What is your child's gender?¿Cuál es el género de su hijo? *
PARENT/GUARDIAN INFORMATION | INFORMACIÓN DE LOS PADRES / TUTORES
Name of Parent/Guardian #1 | Nombre de la Madre/Padre/Tutor #1 *
Parent/Guardian #1 Address | Domicillio de la Mader/Padre/Tutor #1 *
Home/Cell Phone Number| Numero de Casa/Celluar *
Personal Email/ Correo electrónico personal
Preferred method of contact | Método de contacto preferido *
Required
Name of Parent/Guardian #2 | Nombre de la Madre/Padre/Tutor #2
Parent/Guardian #2 Address | Domicillio de la Mader/Padre/Tutor #2
Home/Cell Phone Number| Numero de Casa/Celluar
Personal Email/Correo electrónico personal
Preferred method of contact | Método de contacto preferido *
Required
Which language are you most comfortable speaking in? | ¿En qué idioma te sientes más cómodo hablando? *
Student lives with | El estudiante vive con: *
Please note:
-Students will need to be dropped off and picked up by a parent and/or guardian at the program location during the drop-off/pick-up times. 
-Students and parents must attend the Summer SKILLZ Program Orientation before the start of the program. (*Will be on the first day of SKILLZ June 3rd, 8am-8:30am, REQUIRED) 
-Staff will conduct one-on-one interviews with the student for the Summer SKILLZ program after the application deadline at their local schools. REQUIRED*
-Your child will participate in surveys.
-Day One may access school records and exchange information with teachers in order to provide the best service to your child,
-Your child may receive support and counseling through the SKILLZ program to assist in their success.
Tenga en cuenta:
-Los estudiantes deberán ser dejados y recogidos por un padre o tutor en el lugar del programa durante los horarios de entrega y recogida.
-Los estudiantes y los padres deben asistir a la Orientación del programa Summer SKILLZ antes del inicio del programa. (*Será el primer día de SKILLZ el 3 de junio, de 8:00 a. m. a  8:30 a. m., OBLIGATORIO)
-El personal realizará entrevistas individuales con el estudiante para el programa Summer SKILLZ después de la fecha límite de solicitud en sus escuelas locales. REQUERIDO*
-Su niño(a) participará en encuestas.
-Day One podría tener acceso a los récords de la escuela e intercambiar informacion con los maestros para darle el mejor servicio a su hijo(a)
-Su niño(a) podría recibir apoyo y consejeria mediante el programa de SKILLS para ayudarle a que el/ella tenga éxito.
Class Registration | Inscripción de Clases
The Summer SKILLZ sessions are starting June 3rd through June 27th from 7:30am-1:30 pm in-person. | Las sesiones de Summer SKILLZ comienzan del 3 de junio al 27 de junio de 7:30am a 1:30 pm en persona. 
TOPICS: 
TEMAS:

1) Life Skills: “the real stuff we don‛t talk about at school”

HABILIDADES DE LA VIDA “ las cosas verdaderas de las que no hablamos en la escuela”

2) Fundamentals of Math: Gain an understanding of essential math concepts and how you can apply them to your everyday life.

FUNDAMENTOS DE MATEMÁTICAS: Obtiene un entendimiento de los conceptos matemáticos esenciales y como se apliquan en la vida.


Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Day One. Report Abuse
Google Forms