CRACK! festival open call
[ITA]
COYOTA. questo è il tema di CRACK! 2017. Dedichiamo il nostro festival alle divinitá femminili e transgender, alla creazione e ad ogni "devenir perra". Amaterasu Omikami, la Pachamama, Sheila-na-gig, Juno, Adi Parashakti, Morgana, Feronia, Baba Yaga, Estsanatlehi, Freya, Coyolxauhqui e la Lupa romana. E come animale nagual abbiamo scelto la Coyota, la divinità punk e stellare che Inechi aveva disegnato per CRACK! qualche anno fa.
CRACK! fumetti dirompenti di Roma come sai è un festival autogestito e auto-organizzato in rete dedicato al fumetto e all'arte disegnata e stampata. Non c'è niente di ufficiale o formale da fare per partecipare. Compilando il form qui sotto ci rendi l'organizzazione più semplice. Siamo un festival di persone che vogliono solo condividere il loro lavoro, aperto a tutti gli autori e produttori underground e d'avanguardia. Non ci sono costi di partecipazione, non c'è selezione sulla qualità del lavoro ma solo sulla tipologia. Ti potremmo indirizzare ad altre occasioni in caso tu ci proponga produzioni meno collegate al nostro mondo.
A CRACK è possibile campeggiare, o in alternativa sarai ospitato in stanze comuni, porta con te il tuo sacco a pelo e la tenda se puoi. Esigenze particolari (furgoni navi aerei treni autobus etc) vanno concordate via mail. Metteremo a disposizione alcuni tavoli ma non sono mai sufficienti: se ne hai la possibilità porta con te il tuo banchetto. Se porti luci o altro che richieda corrente fai attenzione al consumo, non abbiamo mai corrente abbastanza. Segnala nelle note le necessità essenziali.
In nessun caso si usano bombole spray o altre vernici che si diffondano nell'aria durante il festival.
CRACK ha inaugurato una stagione di festival indipendenti in tutta Europa. Ospiti da tutti questi festival sono sempre benvenuti: CA. CO di Bari, RATATÀ di Macerata, BORDA!FEST di Lucca, A.F.A. di Milano, PICS di Pescara, TENDERETE di Valencia, GUTTER FEST di Barcellona, ALTCOM comics festival di Malmo, NOVO DOBA Festival di Belgrado, HELSINGIN SARJAKUVAFESTIVAALIT di Helsinki e tutta la rete del NUEVO FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACION GRAFICA. Il festival è ospitato e prodotto dal FORTEPRENESTINO C.S.O.A. di Roma, antica fortezza occupata da oltre trent'anni per restituirla alla città, per un uso sociale, politico e culturale dei beni comuni.

[ENG]
COYOTA. This is CRACK! 2017 theme. We wish to dedicate our festival to the transgender and female goddess, the creation itself and to any "devenir perra". Amaterasu Omikami, la Pachamama, Sheila-na-gig, Juno, Adi Parashakti, Morgana, Feronia, Baba Yaga, Estsanatlehi, Freya, Coyolxauhqui and the roman She-wolf. As a nagual animal we have chosen the Coyota, the punk and stellar goddess Inechi has drawn for CRACK! years ago.
CRACK! fumetti dirompenti as you know, is an independent, networking festival devoted to comics and drawn printed art, so there’s nothing formal or official about what we do. We are just asking you to fill this form to make things easier for us. We are a festival for people that want to share their work, and we don’t exclude anyone from coming along. We're open to any author and underground and avant-garde producer. There is no participation fee, there is no selection based on the quality of work but just on the kind of production. We may indicate you other occasions in case you would like to bring something less related to our world.
There is a campsite, and common rooms to sleep on the ground, so don't forget to pack your sleeping bag, and a tent in case. We can host you even with your van (planes and trains and boats and buses and everything else) but this has to be discussed by mail. You'll find here tables and lights, btw if you have a chance bring your desk, it may be worthwhile. If you take with you lights or other devices please remember we have power shortage. Please describe in the notes your essential needs we can't imagine.
No spray can nor any other chemicals in the air during the festival are admitted.
CRACK! festival of Rome has been the opening of a network of independent festival across Europe. If you are coming by any node of this net you are more than welcome: CA. CO - Bari, RATATÀ - Macerata, BORDA! FEST - Lucca, A.F.A. - Milan, PICS Pescara, TENDERETE - Valencia, GUTTER FEST - Barcelona, ​​ALTCOM festival - Malmo, NOVO DOBA Festival - Belgrade, HELSINGIN SARJAKUVAFESTIVAALIT - Helsinki and the network of NUEVO FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACION GRAFICA. The festival is hosted and produced by FORTEPRENESTINO C.S.O.A. in Rome, the ancient fortress squatted since more than thirty years to give it's political cultural and social use back to the commons.


http://www.crack.forteprenestino.net/
June 22-23-24-25 /2017
per partecipanti lingua italiana mail: crack.forteprenestino@gmail.com
international participants mail to: fortepressa@gmail.com
social >>> fb: @Crackfestival
get to the festival: http://crack2016.fortepressa.net/index.php/2016-06-15-00-49-34

Email address
Name of the Artist or Collective or Small Press
Your answer
City // Country
Your answer
Contact Person // Phone
Your answer
Web site // Blog // Social etc.
Your answer
Productions // Project description
Your answer
Kind of participation
Required
Space required
Required
I would like to stay
Collectives that you would like to have near you
Your answer
Accomodation
Notes // Other technical needs ---- Please send us visual (72dpi), audio or media files to illustrate your work. These files may be published online on our website. Send stuff at crack.forteprenestino@gmail.com
Your answer
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Please complete the captcha before submitting the form.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms