Анкета-опросник (кошки) / Loomasoovija küsimustik (kassid) / Questionnaire for future pet owner (cats)  
Если Вы хотите предложить котейке дом, то будьте добры пожалуйста ответить на несколько вопросов.
В 99% все наши подопечные были спасены с улицы. Поэтому мы очень хотим, чтобы они нашли любящие дома с ответственными и добрыми людьми, где жили бы долго и счастливо. Животное  - это ответственность на года!
Потому мы и хотим немного познакомиться с Вами, чтобы быть уверенными в том, что Вы имеете достаточно знаний или опыта и взвешенно и ответственно подходите к тому, чтобы принять к себе нового члена семьи в виде котейки. Плюс возможно мы сможем немного помочь Вам восполнить возможные пробелы в знаниях. Для этого и проводится этот небольшой предварительный опрос.
Спасибо!

Palun vastake küsimustele kui soovite loomale kodu pakkuda!
99% meie loomadest on päästetud tänavalt. Seega me soovime neile leida head kodu!
See ankeet on tehtud esialgseks tutvustamiseks teiega. Võib olla me ka saame midagi teile soovitada kui on vaja.
Suur tänu!

You need to answer few questions if you want to propose a home to one of our cats. All cats under our care were saved from the streets. So we do really want them to find the best family with kind people, where they would live happily ever after.
That's the reason for this form - we just want to get better acquainted with you and give a better advice if needed.
Thanks!

---- Наши контактные данные и реквизиты / Meie kontaktandmed ja rekvisiidid / Our contacts and info

MTÜ ESTONIAN PET RESCUE SOCIETY
Reg.code: 80564142

email > eprs.est@gmail.com
www > https://www.eprs.ee
Facebook > https://www.facebook.com/EstonianPetRescueSociety/
FB group > https://www.facebook.com/groups/estonian.pet.rescue.society/
Bank account (LHV) > EE957700771003758756

----
Please first google for important specifics of pet care, pet psychology and behaviors, common mistakes, myths etc. Please think twice and assess your possibilities before adopting the cat as it's a big responsibility!

Советуем также обязательно прочитать о распространенных ошибках новоиспеченных хозяев кошек
+ Импульсивное приобретение кошки
+ Выбор кошки по внешнему виду, а не по характеру
+ Приобретение кошки, потому что она "не так сложна в содержании, как собака"
+ Пренебрежение ветеринарным обслуживанием
+ Пренебрежение кастрацией
+ Нежелание тратить время на обучение кошки
+ Экономия на лотке и наполнителе
+ Удаление когтей
+ Неспособность заметить изменения в поведении кошки
+ Наказание кошки за нежелательное поведение
в публикации от Татьяны Куликовой, практикующего фелинолога- консультанта по поведению кошек:
https://www.facebook.com/zoopsyholog/posts/1427774454056426

Полезные советы и статьи по кошкам можно также найти на ее странице и сообществе:
https://zoopsiholog.jimdo.com/
https://www.facebook.com/zoopsyholog

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Имя (имена) животного (-ых), которое (-ых) хотите взять / Looma nimi (nimed) / Cat name(s) *
Можно также дать ссылку на объявление в интернете (фейсбук и т.д.), где увидели животное. / Saab ka anda publikatsiooni internetis lingi (facebook jne) kust looma nägite. / You can also provide the link of publication in internet (facebook etc) where you found the cat.
Зачем Вы хотите взять себе кошку? / Miks tahate kassi võtta? / Why do you want to adopt a cat? *
С какими чертам (внешность, характер и т.д.) кошку Вы ищете себе? / Millise iseloomu, välimuse, harjumustega looma endale otsite? / What should be the cat you want to adopt (temper, look etc)? *
Какой у Вас предыдущий опыт с кошками и другими животными? Когда было(-и) в вашей семье последний раз животное(-ые)? Что с ним сейчас или стало? (подробнее о текущих животных можете написать в следующем пункте анкеты) / Mis on teie endine kogemus kassidega ja teiste loomadega? Millal oli teie peres loom(ad) viimane kord? Mis temaga (nemadega) hetkel on? (Detailsemalt oma käesoleva(te) looma(de) kohta saate kirjutada järgmises punktis) / What is you previous experience with cats and other pets? When? What's now with them (use next question for more details about current pets)? *
Есть ли у Вас сейчас дома другие животные? Если есть, то как давно и какие (в том числе возраст и т.д.)? / Mis loomad teil hetkel on? Millised? Mis vanusega ja kui kaua? / Do you have any other pets at the moment? If yes, please describe for how long, what exactly, in what age etc. *
Ваши животные вакцинированы, чипированы, стерилизованы? / Kas teie loomad on vaktsineeritud, kiibistatud, steriliseeritud? / Are your pets vaccinated, chipped and sterilized? *
Required
Сколько у Вас есть свободного времени, чтобы заниматься кошкой? / Kui palju on Teil aega kassiga tegelemiseks? / How much time do you have for cat? *
По вашему мнению, сколько живут кошки? / Kui pikk on Teie arvates kassi eluiga? / What is the length of cats life in your opinion? *
С кем будет жить кошка (-и), которую(-ых) Вы хотите взять сейчас? / Kellega hakkab kass koos elama? / Who will be the family for the cat you want to adopt (you, your other family members etc)? *
В семье есть дети (если да, то сколько и какого возраста)? / Kas peres on lapsi (mitu, kui vanad)? / Do you have kids (how many and in what age if yes)? *
Остальные члены Вашей семьи согласны, чтобы взять животное? / Kas Teie pereliikmed on nõus looma võtmisega? / Do all you family members agree to adopt a pet? *
Была ли или есть у кого из членов Ваших семьи аллергия или астма? / Kas Teie peres on (või on olnud) kellelgi allergiaid/astmat? / Did any of your family members/relatives ever have allergic disease and/or asthma? *
Какие у Вас есть варианты на случай, если нужно будет временно пристроить кошку (на время отпуска, например) или если в Вашей жизни произойдут серьезные изменения, влияющие на возможность содержать кошку?  / Kes hoolitseb kassi eest, kui lähete puhkusele/reisima või kui Sinu elus peaks toimuma suuremad muudatused? / What solutions do you have in case you need to delegate the care of cat whether temporarily (for example, during vacation) or for a longer period (forever) if some obstacles to hold the cat appear (some changes in life etc)? *
Какой дом Вы предлагаете кошке? / Millist kodu Te kassile pakuks? / What does you home look like? *
Required
Какой Вы видите кошку? / Kas kassist saaks Teie nägemuse kohaselt? / What will be your cat? *
Required
Вблизи вашего жилища имеются ли? / Kas Teie kodu ümbruses on? / Do you have the following near your home? *
Required
Считаете ли Вы важным? / Kas peate oluliseks, et kass: / In your opinion is it important to: *
Required
Каким кормом думаете кормить кошку? Где думаете покупать корм? / Millist toitu kassile pakuksite? Kust seda osta plaanite? / What food will be your cat given? Where do you plan to buy it? *
Кошке нужны лоток для туалета, миски для еды, когтеточка, игрушки и т.д. У вас есть данные необходимые вещи или может нужен наш совет и пожелания по приобретению оных? / Kass vajab transpordikasti, liivakasti, toidunõusid, kraapimispuud, mänguasju, toitu, liiva. On Teil esmavajalik olemas või sooviksid meie nõuandeid ja soovitusi nende soetamiseks? / Cat needs a litter box, watering&feeding bowls, scratching post, toys etc. Do you have these needed things already or you do need our advice on those? *
По Вашему мнению сколько нужно расходов на одну кошку в месяц? / Kui palju kulub Teie arvates ühele kiisule ühes kuus? / What is the monthly expense for one cat in your opinion? *
Вы осведомлены, что в случае заболеваний, счета за лечение кошки могут быть несколько сотен, а то и тысяч евро? Готовы ли Вы к таким ситуациям (если вдруг)? / Kas teate et kassi haigestumise korral võivad arstiarved ulatuda sadadesse (või ka tuhanded) eurodesse? Kas olete selleks valmis (kui juhtub)? / Are you aware that in case of diseases the veterinary treatment may cost hundreds and even thousands of euros? Are you ready for this (in case if needed)? *
Если хотите что-то ещё добавить о себе или в дополнение к пунктам выше, можете написать здесь: / Kui tahate midagi veel iseennast kirjutada või lisada siis kirjutage siin:  / If you want to add anything more about yourself you can do this here:
Вы знаете, что при переезде в новое место (с передержки/приюта в новый дом) кошка будет испытывать стресс и привыкание к новому дому может занять немало времени   - в зависимости от самого животного несколько дней или даже недель или даже от стресса может котейка заболеть? Готовы ли Вы наблюдать в первое время, чтобы котейка кушал (даже не при вас) и ходил в туалет? / Kas teate, et kolimine hoiukodust päris koju on kassile ülimalt stressirohke kogemus ja uue koduga kohanemine võib võtta kaua aega, olenevalt kassist nädalaid või isegi kuid ning stressist tulenevalt võib loom haigestuda? / Are you aware that when moving to a new place (new home) cat may suffer from stress so that adaptation may take some time (depending on the cat - days or weeks or even months)? Cat can even feel bad and need some veterinary treatment cause of stress. Are you ready to monitor thoroughly the cat during the first time in new place (that cat is eating, drinking and uses a toilet)? *
------------------------------------------------
Я подтверждаю, что являюсь лицом совершеннолетним и мои ответы на вопросы были честными. / Kinnitan et olen 18+ aastat vana ja et kõik minu vastused olid ausad. / I hereby confirm that I am 18+ years old and that I  provided the honest answers. *
Имя, Фамилия: / Nimi, Perekonnanimi: / First name and surname: *
Личный код: / Isikukood: / Personal ID  code:
Возраст:  / Vanus: / Age: *
E-mail: *
Телефон: / Telefon: / Phone nr.: *
Адрес: / Aadres: / Address *
При желании на данном этапе можно указать лишь город и наименование улицы, но точный адрес будет нужно будет вписать в договор об отчуждении животного позже, если решите взять животное. / Soovil saab ainult linna ja tänava siin kirjutada sel hetkel, kuid täpset addressi on vaja hiljem, kui võtate looma / If you wish you can provide the town/city name and the street name at this point. But you will need to provide the exact address when signing the handover agreement.
Ссылки/URLs (или/or username):  Профиль в соц.сети / Sots.võrgu profiil / Social network profile (Facebook, VK, Instagram etc) - если есть/kui on/if any
Отправляя анкету, вы даете согласие на обработку своих личных данных / Kui saadate ankeeti siis annate ka  nõusoleku enda isikuandmete töötlemiseks / I hereby give my consent for my personal data processing/analysis *
Все данные будут анализироваться только лицами, причастными к пристройству данных желаемых животных (организация, кураторы, передержка), и не будут передаваться третьим лицам, не связанным с этими животными. / Andmeid töötlevad ainult isikud ja organisatsioonid mis on seotud üleval nimetatud looma(de)le kodu otsimisega ja nende  registreerimisega. / All personal data will be analyzed only by the persons who are responsible for the pet you want to take (i.e. organization, current temporary home). No personal data will be given to other 3rd parties which do not have any relation to the mentioned pets.
Пример договора об отчуждении / Loovutuslepingu näidis / Pet's handover agreement example (in russian or estonian only now)
http://loovutus.eprs.ee
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms