Literaturvermittlung zwischen Sprach- und Kulturwelten
Übersetzungen ermöglichen den Zugang zu literarischen Werken, öffnen kulturelle Horizonte und geben Raum für interkulturellen Austausch.
Der Verein Kulturvermittlung Schweiz, Pro Helvetia und die Literaturtage Zofingen organisieren am 20. Oktober gemeinsam eine Tagung zum Thema «Übersetzung» in der Literaturvermittlung.
Der Anlass nimmt Bezug auf die Tagung «Mediaziun zwischen le lingue, Journée professionelle de la médiation autour de la littérature» vom 31. August 2017 in Morges und verbindet so thematisch wie auch über die eingeladenen Gäste die Deutschschweiz mit der Romandie.
«Passages littéraires» richtet sich an LiteraturvermittlerInnen, Bibliothekare/innen, KulturvermittlerInnen, Lehrpersonen, AutorInnen, ÜbersetzerInnen, VerlegerInnen und interessiertes Fachpublikum.
Die Gesamtkosten für die Tagung betragen CHF 35.- (Mittagessen und Apéro inklusive).