Izen-emate formularioa / Formulario de inscripción / Formulaire d'inscription
2018ko azaroaren 23 eta 24an Oñatin (Gipuzkoa) burutuko dira Eusko Ikaskuntzaren XVIII. Kongresuaren itxiera eta Mendeurreneko ospakizun handia.

El 23 y 24 de noviembre de 2018 Oñati (Gipuzkoa) acogerá la sesión de cierre del XVIII Congreso de Estudios Vascos y la celebración principal del Centenario de Eusko Ikaskuntza.

Les 23 et 24 novembre 2018, Oñati (Gipuzkoa) accueillera la session de clôture du XVIIIe Congrès des Etudes Basques et de la principale célébration du Centenaire d'Eusko Ikaskuntza.

Zein ekitaldian parte hartu nahiko zenuke? / ¿En qué acto deseas participar? / A quel acte souhaitez-vous participer? *
Required
Izena eman nahi al duzu eskaintzen ditugun jarduera osagarrietan? / ¿Deseas apuntarte a alguna de las actividades complementarias? / Voulez-vous vous inscrire à l'une des activités complémentaires?
Eusko Ikaskuntzak eskainitako doako jarduerak azaroak 23rako. Leku mugatuak direnez izen-emateak jasotzen diren ordenaren arabera konfirmatuko dira. / Actividades gratuitas ofrecidas por Eusko Ikaskuntza para el 23 de noviembre. Al tratarse de aforos limitados, se confirmará según orden de inscripción. / Activités gratuites offertes par Eusko Ikaskuntza le 23 novembre. Dans la limite des places disponibles.
Zurekin batera, zenbat pertsona etorriko dira? / Contándote a tí, ¿cuántas personas asistiréis? / En vous incluant, combien seriez-vous à participer ?
Email *
Your answer
Izena / Nombre / Prenom *
Your answer
Abizenak / Apellidos / Nom *
Your answer
Harremanetarako eskuko telefono zenbakia / Teléfono móvil de contacto / Téléphone portable
Telefono mugikorraren zenbakia eskatzen dizugu, antolatze aldera, zurekin harremanetan jartzeko / A efectos de organización, te solicitamos el número de teléfono móvil para ponernos en contacto contigo / Pour des raisons d'organisation, nous vous demandons votre numéro de téléphone portable pour pouvoir vous contacter.
Your answer
ESKERRIK ASKO! Laster harremanetan jarriko gara zurekin / Pronto contactaremos contigo / Bientôt nous vous contacterons
EUSKO IKASKUNTZAren izenean, zuk emandako informazioa tratatzen dugu, zabalkunde informazioa edozein medioen bitartez (postaz, emailez edo telefonoz), jarduera kultural eta zientifikoen inguruko informazioa, eta antolatzen dugun ekimenetara gonbiteak luzatzeko helburuz. Emandako datuak horrela jasoko dira kontrakoa adierazten duzun bitartean. Ez zaizkie datuak hirugarrenei lagako, legez derrigorrezkoa ez bada. Eskubidea duzu egiaztatzeko EUSKO IKASKUNTZA erakundeak zure datu pertsonalak tratatzen dituen, eta, beraz, eskubidea duzu zure datu pertsonalak eskuratzeko, datu zehaztugabeak zuzentzeko edo datuak ezabatzea eskatzeko, jada jaso ziren helburuetarako beharrezkoak ez direnean.

En nombre de EUSKO IKASKUNTZA-SOCIEDAD DE ESTUDIOS VASCOS tratamos los datos personales que nos facilita con el fin de enviarle información divulgativa por cualquier medio (postal, email o teléfono), información sobre las actividades culturales y científicas e invitaciones a eventos que organizamos. Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite el cese de la actividad. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en EUSKO IKASKUNTZA- SOCIEDAD DE ESTUDIOS VASCOS estamos tratando sus datos personales. Por tanto, tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

Au nom de EUSKO IKASKUNTZA-SOCIEDAD DE ESTUDIOS VASCOS, nous traitons les données personnelles que vous nous fournissez dans le but de vous envoyer des informations informatives (courrier, e-mail ou téléphone), des informations sur les activités culturelles et scientifiques et des invitations aux événements que nous organisons. Les données fournies seront conservées tant que vous ne demandez pas la cessation de l'activité. Les données ne seront pas transmises à des tiers, sauf dans les cas d'obligation légale. Vous avez le droit d'obtenir confirmation auprès de EUSKO IKASKUNTZA- SOCIEDAD DE ESTUDIOS VASCOS si vos données personnelles sont traitées ou non. Par conséquent, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de rectifier des données inexactes ou de demander leur suppression lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins qui ont été collectées.

Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Eusko Ikaskuntza - Sociedad de Estudios Vascos. Report Abuse - Terms of Service