Yo, el padre/guardián solicitó los servicios de la agencia de BBBS. Entiendo que esta solicitud no constituye aceptación o participación en BBBS del Suroeste de Colorado.
Por medio de la presente, autorizo a BBBBS a entrevistar a mi hijo/a en las instalaciones de la escuela durante las horas de clases. Esto ayudará a acelerar el proceso para encontrar un mentor para mi hijo/a. También, doy mi permiso para que la escuela comparta información relevante sobre mi hijo/a con el voluntario/a y personal de BBBS.
Toda información acerca de voluntarios, jóvenes, y sus familias es confidencial.
Las firmas de solicitudes de padres/guardianes y voluntarios nos permitirán compartir información pertinente con los padres/tutores y el jóven/estudiante sobre los voluntarios, y con el voluntario acerca de los padres y el estudiante/jóven antes de que se haga un emparejamiento. Los nombres solo se utilizan antes de que se lleve a cabo el emparejamiento.
No divulgamos información acerca del estudiante/jóven al voluntario a menos que tengamos un permiso por escrito del padre o voluntario para compartir información con la persona que lo requiera. Nota: una excepción sería si el niño/a se encuentra en una situación de abuso/negligencia, en cuyo caso se requiere cual persona informada se presente a los servicios sociales del Condado de La Plata o Condado de Archuleta de acuerdo con acuerdo con Colorado C.R.S. 19-10-104.
