【預約參觀】「mapalak tnbarah 路 折枝」Pulima藝術節 同盟關係 成果展mapalak tnbarah – Fusion in Pulima Art Festival
2020-2021 第五屆Pulima藝術節,宣告我們不再沿固著的「傳統」或文明體系下的策展定義行動。權力交予六組來自不同部落的青年策展人,經由回返部落的策展計畫,匯為流動於邊緣與中心的動態力量。六項策展計畫將發揮守門之力,藉由藝術的力量復育島上的土地與人心。

The fifth Pulima Arts Festival in 2020-2021 proposes that our actions no longer follow fixed definitions of “tradition”, nor fixed definitions of curation. The Festival takes a decentralized approach, delegating power and responsibilities to six young curators from different indigenous communities. Each of these six curatorial projects takes on the role of gatekeeper, working to restore land and peoples’ hearts through the power of art.

策 展 人︰東冬.侯溫、樂諾斯
展覽地點︰空總臺灣當代文化實驗場圖書館展演空間
展覽期程:2021年7月17日至8月29日
展出計畫:歧路身林 / 古羅文君
lamaljeng它們看上去不夠老/ 得陸・鳩浙恩澇
真正人系列:蹲站坐臥 / 陳豪毅
Mtukuy 播種者 / 東冬.侯溫
明日部落:太魯閣之殤 / 杜逸帆
Dungku Asang裹山 / 林介文
特別感謝:龔卓軍、Nakaw Putun

Curator: Dondon.Hounwn, Lovenose
Venue: Taiwan Contemporary Culture Art SpaceⅡ
Time: 17July to 29 August, 2021
Projects:
The Body of Forking Paths / Miru Xiumuyi
lamaljeng・Beyond Sensation / Terudj TJUCENGLAV
Real Men Series: Action Intuition / Akac Orat
Mtukuy / Dondon.Hounwn
Truku of Tomorrow: Dgaiyaq Uking is Vanishing / Talum Isbabanal
Dungku Asang / Labay Eyong
Special thanks to Gong Jow-Jiun & Nakaw Putun

Sign in to Google to save your progress. Learn more
入場須知Visitor Rules and Regulations
▲ 實施預約參觀制,建議提前線上預約,現場可開放當日未額滿場次預約。 Visitors are advised to make a reservation online in advance. On-site reservation for exhibitions is available when there are vacancies in the visiting batches.

▲ 每梯次預約進場觀眾人數上限 50 人,每梯次 90 分鐘。The maximum of visitors is 50 every time period, and each period is 90 minutes.

▲ 可預約時段為:上午11:00、下午1:00、下午3:00、下午5:00。Available time periods for reservation: 11:00AM, 1:00PM, 3:00PM, 5:00PM.

▲防疫期間,展場之耳機座旁備有酒精濕巾,參觀者可自行擦拭後再使用。During the epidemic prevention period, alcohol wipes are provided next to the earphone holder in the exhibition that visitors could wipe them be.

▲ 填寫完預約參觀表單後,請留意信箱是否收到預約完成確認信。After filling out the appointment visit form, please pay attention to whether you have received the confirmation letter of appointment completion.

▲ 主辦單位保有因應疫情狀況調整與變更活動之權利。The organizer reserves the right to adjust and change activities in response to the epidemic situation.

▲ 入內參觀前Before entering the exhibition
1.收到預約完成確認信才算完成預約。The visitor only completes the appointment after receiving the confirmation letter of appointment completion.
2.請於預約時間至服務中心報到。Please register in the service center at the appointed time.
3.請配合量測體溫、酒精消毒,並掃描 QR code 簡訊登錄實聯制。Please cooperate with staff to measure body temperature and disinfect with alcohol, and scan the QR code to log in to the pandemic prevention contact information form.
4.觀展時請全程配戴口罩。Please wear a mask at all times.
5.如有呼吸道不適,居家隔離檢疫,自主健康管理者,體溫超過攝氏37.5度者,恕不開放參觀本展覽。Visitors with respiratory symptoms, in self isolation and quarantine, during self-health management, or body temperature exceeding 37.5 degrees, are not allowed to enter the exhibition.
在預約前,請務必詳閱參觀須知。Please be sure to read the visit instructions carefully before making an appointment *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of 國立東華大學. Report Abuse