Webinar on Saturday, October 19, 2024 at 4PM Chicago. Please fill out for and we will send email with webinar information a few days before the event. Thank you.
/
Conversatorio virtual, 19 de octubre, 2024, 3PM hora de Guatemala. Por favor llene el formulario y le mandaremos un correo electronico con la información del conversatorio algunos días antes del evento. Gracias. This event is a collaboration with survivors Human Rights Defenders from the Association for Justice and Reconciliation in Guatemala (AJR), NISGUA, Colectva Ceiba and the Chicago Religious Leadership Network on Latin America (CRLN). /
Este evento es una colaboración con sobrevivientes, Defensores de Derechos Humanos de la Asociación para la Justicia y la Reconciliación en Guatemala (AJR), NISGUA, Colectiva Ceiba y la Red de Lideres Religiosos de Chicago por América Latina (CRLN).
The Maya Ixil genocide case during the Lucas García period, supported by the Association for Justice and Reconciliation (AJR) and the Human Rights Office of the Archbishop of Guatemala (ODHAG), focuses on the systematic violence perpetrated by Guatemala's army under the regime of General Romeo Lucas García (1978-1982). During this period, military forces targeted the Maya Ixil population through massacres, torture, sexual violence, forced displacement, and scorched earth tactics as part of a broader state campaign against indigenous communities. This case seeks justice for these war crimes, internationally recognized as acts of genocide, and represents an important step in the efforts for justice and historical memory in Guatemala.
/
El caso de genocidio Maya Ixil Período Lucas García, apoyado por la Asociación para la Justicia y la Reconciliación (AJR) y la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), se centra en la violencia sistemática perpetrada por el ejército de Guatemala bajo el régimen del General Romeo Lucas García (1978-1982). Durante este período, las fuerzas militares dirigieron ataques contra la población Maya Ixil mediante masacres, tortura, violencia sexual, desplazamientos forzados y tácticas de tierra arrasada como parte de una campaña estatal más amplia contra las comunidades indígenas. Este caso busca justicia por estos crimenes de guerra, reconocidos internacionalmente como actos de genocidio, y representa un paso importante en los esfuerzos por la justicia, y la memoria historica en Guatemala.