I, the undersigned, agree to participate in the Fight for Alternatives Global Assembly and related activities at my own risk. I hereby waive, release, and discharge the Fight Inequality Alliance, its officers, employees, volunteers, agents, and partners from any and all claims, liabilities, costs, or expenses arising out of or related to my participation, including but not limited to personal injury, property damage, illness, or loss of personal effects. I further agree to indemnify and hold harmless the Fight Inequality Alliance against any claims, damages, or expenses, including legal fees, arising from my actions or omissions during the event.
By typing your name below, you confirm that you have read, understood, and agree to this indemnity and all terms of participation.
Participant Signature (type full name):
Je soussigné(e) accepte de participer à l'Assemblée mondiale Fight for Alternatives et aux activités connexes à mes propres risques. Par la présente, je renonce, libère et décharge Fight Inequality Alliance, ses dirigeants, employés, bénévoles, agents et partenaires de toute réclamation, responsabilité, coût ou dépense découlant de ou lié à ma participation, y compris, mais sans s'y limiter, les blessures corporelles, les dommages matériels, la maladie ou la perte d'effets personnels. J'accepte en outre d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Fight Inequality Alliance contre toute réclamation, tout dommage ou toute dépense, y compris les frais juridiques, découlant de mes actions ou omissions pendant l'événement.
En saisissant votre nom ci-dessous, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté cette indemnisation et toutes les conditions de participation.
Signature du participant (saisissez votre nom complet) :
Yo, el abajo firmante, acepto participar en la Asamblea Global Fight for Alternatives y en las actividades relacionadas con ella bajo mi propia responsabilidad. Por la presente, eximo, libero y descargo a Fight Inequality Alliance, sus directivos, empleados, voluntarios, agentes y socios de cualquier reclamación, responsabilidad, costo o gasto que surja o esté relacionado con mi participación, incluyendo, entre otros, lesiones personales, daños a la propiedad, enfermedades o pérdida de efectos personales. Además, acepto indemnizar y eximir de responsabilidad a Fight Inequality Alliance frente a cualquier reclamación, daño o gasto, incluidos los honorarios legales, que se deriven de mis acciones u omisiones durante el evento.
Al escribir su nombre a continuación, confirma que ha leído, comprendido y aceptado esta indemnización y todas las condiciones de participación.
Firma del participante (escriba su nombre completo):
Eu, abaixo assinado, concordo em participar da Assembleia Global Fight for Alternatives e atividades relacionadas por minha própria conta e risco. Por meio deste, renuncio, isento e exonero a Fight Inequality Alliance, seus diretores, funcionários, voluntários, agentes e parceiros de todas e quaisquer reivindicações, responsabilidades, custos ou despesas decorrentes ou relacionadas à minha participação, incluindo, mas não se limitando a, lesões pessoais, danos materiais, doenças ou perda de bens pessoais. Concordo ainda em indenizar e isentar a Fight Inequality Alliance de quaisquer reclamações, danos ou despesas, incluindo honorários advocatícios, decorrentes de minhas ações ou omissões durante o evento.
Ao digitar seu nome abaixo, você confirma que leu, compreendeu e concorda com esta indenização e todos os termos de participação.
Assinatura do participante (digite o nome completo):
