【概要】
患者さんの訴え、正確に聞き取れていますか？
症状の問診表現、きちんと英語で言えますか？

＜前半＞
　体の各部の名称、様々な痛み・症状の表現を英語で言ってみる
　外国人患者の訴えを英語で聞きとり挑戦！
＜後半＞
　症状の問診表現を使って英語で話してみる
　ロールプレイ：（ブレイクアウトルーム使用し、看護師、外国人患者役に分かれて実践練習）

【セミナー名】
　外国人患者に安心感を与えるコミュニケーション／簡単な看護英語を学びましょう
　～痛み・症状編～

【講師】
　小松　真奈美

　国際臨床医学会認定　医療通訳士、通訳案内士（英語）。
　看護師として大阪市立大学医学部附属病院で勤務後、イギリスに留学。
　帰国後、大手英会話学校でのTOEIC、TOEFL、英語検定等の英語講師を経て、
　現在は、医療通訳、医療系大学および医療看護専門学校、医療通訳養成講座にて、
　看護英語、医療通訳演習を担当。

【日時】
　2021年3月21日(日)　 9時00分～12時15分
　　　　　　　 前半：  9時00分～10時30分（90分）
　　　　　　　 後半：10時45分～12時15分（90分）

【場所】
　オンライン（ web会議ツール 「Zoom」を利用）
　　　　　　※参加URLなどについては後日連絡

【受講料】
　3,300円（税込）

【受講料振込期限】
　2021年3月11日(木)

　・お振込の際は、お名前をフルネームでご入力ください
　・振込手数料はご負担いただきますようお願い申し上げます
　・銀行から発行される「振込票の控」または「振込明細」をもって領収書に代えさせていただきます

【申込方法】
　申し込みフォームより必要事項をご記⼊の上、お申し込みください。
　※ 申し込みフォームの送信および受講料お振込をもって、お申込完了となります。
　　 お申込完了から5営業日以内に、受付完了のメールをお送りいたします。

【申込受付期限】
　2021年3月11日(木)

【受講証明書】
　前半・後半とも受講された方に、後日「受講証明書(PDF)」を発行します。
　（認定更新活動ポイント取得証明となります）

【取得ポイント数】
　5P

【主催・共催・協力等】
　主催：一般社団法人 国際臨床医学会

【申込/問い合わせ】
　日本国際看護師(NiNA)認定部会事務局
　mail：nina-info@kokusairinshouigaku.jp