地圖中的控制點位置以紫圈的圓心為準

觀察點 - 即照片拍攝位置和觀察方向，各標誌旗的排列順序從左至右以此位置為根據

A-E 每個控制點的擺放提示：
A：樹的南面
B：植被密叢的北面
C：亭的東角外
D：空曠地的東部
E：燈柱的西南面

The control point in the map is at the center of the purple circle.

Decision Point -is the position and observation direction of the photo taken, the order of all control markers from left to right are counted at this point.

A-E The description of each control point :
A: South side of the tree
B: North side of the thicket
C: Outside east corner of the pavilion
D: East part of the open land
E: South-west side of the lamp post

本會保留修訂本賽事章程之權利。
The Organizer reserves the right to amend the regulations of this event.

查詢 Enquiry:     entry@hkoc.org
網址 Web page: http://www.hkoc.org 
面書 Facebook:  http://www.facebook.com/hkoc.oc 

地址  Address:
香港新界葵涌大連排道144-150號金豐工業大廈第一期19樓E室
Flat 19E, Phase 1, Goldfield Industrial Building, 144-150, Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.

閣下所提供的資料只用於是次活動之用。在遞交本表後,如欲更改或查詢閣下的個人資料可與本會聯絡。我們會根據閣下參加活動所需的資料公佈在活動資訊內,包括參加者名單,活動記錄和照片等,並會刊登在網頁,面書或通訊內。閣下可選擇不收取本會的資訊，只需以電郵或其他書面方式通知本會。有關本會個人資料私隱政策詳細內容請看 www.hkoc.org/hkoc-tnc.html。

The personal information provided will only be used for this activity. For correction of or access to personal data after submission of this form, please contact our club. According to the activity that you have applied for we will publish your personal information in the activity information, including participant list, activity record and photos etc. We will also publish these information in web page, facebook, newsletter etc. You may opt to not receive our information, you just need to email or write to inform us. Details of our Personal Data Privacy Policies please refers to www.hkoc.org/hkoc_e-tnc.html .