Parent Symposium Registration/Inscripción al Simposio para Padres
Every adult attending needs to complete the form below to register for the October 27 ABCUSD parent symposium, Navigating Student Screen Time at Artesia High School FAC. Parenting adults - please only answer questions once for each set of children. 

This event is a joint effort of ABC Unified and ABC Adult School and is open to any parenting adults in the region to attend. Dinner and childcare will be provided only for those who pre-register using the form below. There is limited attendance, so we will add those beyond capacity to a waitlist.

Live translation will be provided to any that request it. You may use your own devices via our free wifi or we can provide headphones and devices configured for those that need them to use the TranslateLive.com solution.

AGENDA
5:00-5:30 Dinner at AHS FAC 
5:30-7:15 Program:
  • 5:30 - 5:40 | "Screen Value vs. Screen Time" - Mr. Mike Lawrence Director of Intentional Technology
  • 5:40 - 6:00 | Welcome, Dr. Gina Zietlow, Superintendent
  • 6:00 - 6:25 | Student Panel with Mr. Chad Laines, Instructional Specialist, ABCUSD
  • 6:25 - 7:00 | Guest Speaker: Kunal Dalal, parent, educator, & author, AI Parenting
7:00-7:30 Q&A

Cada adulto que asista debe completar el formulario a continuación para inscribirse en el simposio para padres  del 27 de octubre del Distrito Escolar Unificado de ABC (ABCUSD), titulado "Cómo Manejar el Tiempo que los Estudiantes Pasan Frente a la Pantalla", que se llevará a cabo en Artesia High School en el FAC. Padres: por favor, respondan las preguntas solo una vez por cada grupo de hijos.

Este evento es una iniciativa conjunta del Distrito Escolar Unificado de ABC y la Escuela para Adultos de ABC, y está abierto a todos los adultos con hijos de la región. Se ofrecerá cena y servicio de guardería únicamente a quienes se inscriban con anticipación mediante el formulario a continuación. El cupo es limitado, por lo que quienes se inscriban después de que se agote el cupo serán colocados en una lista de espera.

Se ofrecerá traducción en vivo a quienes la soliciten. Pueden usar sus propios dispositivos a través de nuestro wifi gratuito o podemos proporcionar audífonos y dispositivos configurados para quienes los necesiten a fin de utilizar la solución de TranslateLive.com.

AGENDA

5:00-5:30 Cena en el FAC de AHS

5:30-7:15 Programa:

  • 5:30-5:40 | "El Tiempo de Valor en las Pantallas frente al Tiempo Frente a la Pantalla" - Sr. Mike Lawrence, Director de Tecnología Intencional
  • 5:40 - 6:00 p. m. | Bienvenida, Dra. Gina Zietlow, Superintendente
  • 6:00 - 6:25 | Panel de Estudiantes con el Sr. Chad Laines, Especialista en Instrucción, ABCUSD
  • 6:25 - 7:00 | Orador invitado: Kunal Dalal, padre, educador y autor de “AI Parenting” (Crianza con IA)

7:00-7:30 Preguntas y respuestas

Name/ Nombre *
NOTE: Every adult attendee must complete a registration. If your partner or spouse is attending, please have them register themselves.

NOTA: Cada participante adulto debe completar un formulario de inscripción. Si su pareja o cónyuge va a asistir, por favor, pídale que se inscriba por su cuenta.
Your Role/ Tu papel *
Phone/Teléfono *
Address/Dirección *
Please share number, street, city, and zip
Por favor, indica el número, la calle, la ciudad y el código postal
Gender/Género *
Date of Birth/Fecha de Nacimiento *
Please share in MM/DD/YEAR format with a four digit year.
Por favor, compártelo en el formato MM/DD/AÑO, con el año en cuatro dígitos.
Email Address/Correo Electrónico *
Will you require translation services? /¿Necesitará servicios de traducción? *
Please let us know if you will require language translation.
Por favor, avísanos si necesitas servicio de traducción.
Will any 13+ aged children be attending in your care?/¿Habrá algún niño mayor de 13 años a su cargo que vaya a asistir?
NOTE: We cannot host more than three 13+ children per group. You will need to supervise minors at all times during the Symposium. Parenting adults - please only complete this section once for each set of children.

NOTA: No podemos aceptar más de tres niños mayores de 13 años por grupo. Deberán supervisar a los menores en todo momento durante el Simposio. Padres: por favor, llenen esta sección solo una vez por cada grupo de hijos.

Clear selection
Will you need childcare for any 12 and under children?/¿Necesitarás servicio de guardería para algún niño menor de 12 años?
 
Note - if you answer yes, we will need additional information on quantity and age of children. Parenting adults - please only complete this section once for each set of children.

Nota: si responde que sí, necesitaremos información adicional sobre la cantidad y la edad de los hijos. Padres: por favor, llenen esta sección solo una vez por cada grupo de hijos.

Are you part of any ABC School(s)' Community?/¿Formas parte de la comunidad de alguna escuela de ABC? *
Please check all that apply

Marque todas las opciones que correspondan

Required
Comments and Questions/Comentarios y Preguntas
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of ABC Unified School District.

Does this form look suspicious? Report