Terrmin/Date: 9. - 13. 8. 2023
------Scroll down for English ------
Prihaja 7. PIŠ – Poletna impro šola. V intenzivnem tednu improvizacije vas bodo učitelji IGLU impro šole in gostujoča mentorica iz Anglije popeljali skozi tematsko pester program. PIŠ je namenjen vsem, ki si želite bolj poglobljenega učenja gledališke improvizacije. V tem tednu bomo naredili širši pregled znanja, se družili, igrali in se dodobra povezali. Nor teden učenja in druženja bo potekal na idiličnih Blokah. Za vse obroke bodo poskrbeli kar v Old School Villi, kjer bomo nastanjeni v izjemno udobnih posteljah in prostornih sobah. Šola je namenjena polnoletnim (18+). Šola bo potekala v slovenskem in angleškem jeziku. Z izjemo delavnic gostujoče mentorice, bodo delavnice tudi v slovenskem jeziku.
_____________________________
Coming this summer, the 7th edition of PIŠ - IGLU Impro Summer School. During this intense week of improvisation, the IGLU impro teachers and a special guest teacher Liz Peters from UK will take you through a program filled with a varied set of themes. PIŠ is meant for anyone who wants a more in-depth learning of impro theater. In this week we will gain a wider overview of knowledge, socialize, play and connect with others, and it will all take place in the idyllic Bloke in the middle of nature. We'll be staying in a renovated Old School Villa. All the meals will be freshly prepared there and we'll be accommodated in their comfortable beds in spacious rooms. The school is intended for adults(18+). All the lessons will be held in English.
Liz Peters
Your Body Is Your Instrument
Talking head scenes are boring! Our body is our greatest communication tool: to ourselves, to our scene partners and the audience. Tune into it, feel, move and let your body express. Discover how playing with your whole instrument, not just what comes out of your mouth, that can expand your range and bring your improv alive.
Vaše telo je vaš instrument
Prizori kjer samo stojimo in govorimo so dolgočasni! Naše telo je naše največje komunikacijsko orodje: do nas samih, do naših soigralk in soigralcev v priozru in do občinstva. Stopite v stik s svojim telesom, občutite, premikajte se in pustite, da se vaše telo izraža. Odkrijte, kako lahko igranje s celim inštrumentom, ne le s tistim, kar prihaja iz vaših ust, razširi vaš obseg in oživi vaše zmožnosti improvizacije.
Peter Frankl
Razbremeni partnerja
Na delavnici se bomo osredotočili na krepitev zaupanja in sodelovanja med udeleženci; razvili bomo varno in podporno okolje, da se jim omogoči pristno, brezskrbno ter spontano izražanje. Preko aktivnega poslušanja bomo gradili na partnerjevih idejah, ustvarjali deljeno resničnost, nato pa se poglobili v oblikovanje igrivih, presenetljivih in navdihujočih ponudb. Skupaj bomo raziskovali skupinski um ter se prepustili negotovosti; spodbujalo pa se bo k tveganju in skrbi, do naših partnerjev, da se jih na odru karseda razbremeni!
Put your partner at ease
The workshop will focus on building trust and cooperation, by developing a safe and supportive environment for participants, to allow them to express themselves in a genuine, carefree and spontaneous manner. Through active listening, we will build on our partner's ideas, develop a shared reality, then delve into making playful, surprising and inspiring offers. By exploring our collective mind while indulging in uncertainty, we will be encouraged to take risks and care for our partners, to put them at ease as much as possible!
Juš Milčinski
Neustrašne ponudbe
Na delavnici bomo raziskovali tehnike, s katerimi bomo svoje improvizacijske ponudbe - verbalne ali fizične - skušali spraviti na višjo raven. Da bomo prizore čim manjkrat začenjali z "Živjo, ti ..." in podobnimi stavki. Da bodo naši liki imeli imena, želje, ki jih želijo uresničiti, in čustva, s katerimi reagirajo. In da bomo zgradili bogatejše in natančneje opisane svetove, ki bodo občinstvo kar poskrali vase!
Fearless offers
In this workshop, we will explore techniques with which we will try to bring our improvisational offers - verbal or physical - to a higher level. We’ll try to start the scenes as little as possible with "Hello, you..." and similar sentences. Our characters will have names, wishes and goals they want to fulfill, and emotions they react with. And that’s how we will build richer and more precisely described worlds, which will have a great effect on the audience!
Vid Sodnik
Odkrij resnico
Stremimo k temu, da v prizoru vzpostavimo močno platformo, prepričljivo realnost na katero se publika naveže in ji je za njo mar. Potem je čas, da najdemo bistvo znotraj odnosa. Pogosto se tega lotevamo razumsko in to je proces izumljanja. Na tej delavnici pa se bomo ukvarjali s procesom odkrivanja. Znotraj odnosa bomo odkrivali resnice ter tako prizor prestavili na naslednjo stopnjo in se naučili bolje razumeti pričakovanja publike.
Discover the truth
We strive to establish a strong platform in the scene, a convincing reality that the audience connects to and cares about. Then it's time to find the essence of the relationship. Often we approach it rationally and that is a process of invention. In this workshop, however, we will deal with the process of discovery. We will discover truths within the relationship and thus move the scene to the next level and learn to better understand the expectations of the audience.
