CCSC Community Relief Fund Application / Fondo de ayuda comunitaria de CCSC / Fon Sekou pou Kominote CCSC / የCCSC ማህበረሰብ እርዳታ ፈንድ
Please use this form to apply for CCSC's Community Relief Fund. The fund was created to support our community members facing financial hardship during the COVID-19 crisis. Funding will be provided via Visa/Amex gift cards. One application per family is allowed. The first round of applications will be open from Monday, April 27th through Thursday, April 30th.

Additional resources are available here: https://tinyurl.com/yatup53n
---

Utilice este formulario para solicitar el Fondo de ayuda comunitaria de CCSC. El fondo se ha creado con el fin de ayudar a los miembros de nuestra comunidad que estén atravesando dificultades económicas durante la crisis de la COVID-19. La financiación se proporcionará mediante de tarjetas de regalo Visa/Amex. Se aceptará un formulario por familia. La primera ronda de solicitudes se abrirá del lunes 27 de abril al jueves 30 de abril.

Aquí podrán encontrar recursos adicionales: https://tinyurl.com/yatup53n
---

Tanpri itilize fòm sa a pou aplike pou Fon Sekou Kominote CCSC a. Yo te kreye fon an pou sipòte manm kominote nou an k ap fè fas ak difikilte finansye pandan kriz COVID-19 la. Y ap bay finansman an pa mwayen Visa/Amex gift cards. Yo pèmèt yon aplikasyon pa fanmi. Premye seri aplikasyon an pral ouvè Lendi k ap 27 Avril jiska Jedi 30 Avril.

Lòt resous yo disponib isit la: https://tinyurl.com/yatup53n
---

ለCCSC የማህበረሰብ እርዳታ ፈንድ ለማመልከት እባክዎን ይህንን ቅፅ ይጠቀሙ፡፡ ፈንዱ/የገንዘብ ድጋፉ የተመሰረተዉ በኮቪድ-19 ምክንያት የኢኮኖሚ ቁዉስ ያጋጠማቸዉን የማህበረሰባችንን አባላት ለመደገፍ ነዉ፡፡ የገንዘብ ድጋፉ በቪዛ/አሜክስ የስጦታ ካርዶች የሚከናወን ይሆናል፡፡ በአንድ ቤተሰብ አንድ ማመልከቻ ብቻ ይፈቀዳል፡፡ የመጀመርያ ዙር ማመልከቻ ጊዜ ከአፕሪል 27 ጀምሮ እስከ አፕሪል 30 ድረስ ክፍት ሆኖ የሚቆይ ይሆናል፡፡

ተጨማሪ መረጃዎችን በሚከተለዉ አድራሻ መኣግኘት ይቻላል: https://tinyurl.com/yatup53n
Please verify that you are in need of financial support due to the school closure, lost wages/work, or other economic circumstances as a result of COVID-19. Funding is limited and we want to make sure we are able to support as many families affected by the COVID-19 crisis as possible. Please answer honestly. / Le rogamos que corrobore que necesita ayuda económica por el cierre escolar, la pérdida de salario/trabajo o por otras circunstancias económicas debido a la COVID-19. La financiación es limitada y queremos asegurarnos de que podemos ayudar al máximo número posible de familias afectadas por la crisis de la COVID-19. Le rogamos que responda con sinceridad. / Tanpri konfime w bezwen èd finansye akoz fèmti lekòl la, pèdi salè w/travay oswa lòt sikonstans ekonomik akoz COVID-19 la. Finansman an limite epi n vle asire n nou kapab ede kèk fanmi ki afekte pa kriz COVID-19 la jan sa nesesè. Tanpri reponn ak onètete. / እባክዎን በትምህርት በተር መዘጋት፥ ስራ/ደመዎዝ መቀነስ፥ ወይም በሌላ በኮቪድ-19 ሳቢያ ያጋጠመ የኢኮኖሚ ሆኔታ ምክንያት የገንዘብ ድጋፍ እንደሚያስፈልገዎት ያረጋግጡ፡፡ የገንዘብ አቅርቦቱ ዉስን ሲሆን በተቻለ መጠን በኮቪድ-19 ቁዉስ የተጎዱ በርካታ ቤተሰቦችን መርዳት እንፈልጋለን፨ ስለሆነም እባክዎን በቅንነት ትክክለኛ መልስ ይስጡ፡፡ *
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Community Charter School of Cambridge. Report Abuse