Wednesday, February 11th | 6pm-8pmPart I: The conditions of the Far Eastside
This session focuses on facts and patterns that shape daily life in the neighborhood.
Thursday, February 12th | 6pm-8pmPart II: Let’s Get Focused
This session turns information into direction. We will discuss what stands out, what feels most urgent, and where change could make the biggest difference.
Miércoles, 11 de febrero | 6pm-8pm
Parte I: Las condiciones del Lejano Este
Esta sesión se centra en hechos y patrones que configuran la vida cotidiana en el barrio.
Jueves, 12 de febrero | 6pm-8pm
Parte II: Enfoquémonos
Esta sesión convierte la información en dirección. Hablaremos sobre lo que destaca, lo que se siente más urgente y dónde el cambio podría marcar la diferencia.
Mèkredi 11 Fevriye | 6:00-8:00 PM
Pati I: Kondisyon Ekstrèm Oryan an
Sesyon sa a konsantre sou reyalite ak modèl ki fòme lavi chak jou nan katye a.
Jedi 12 Fevriye | 6:00-8:00 PM
Pati II: Ann Konsantre
Sesyon sa a transfòme enfòmasyon an direksyon. Nou pral diskite sou sa ki pi remakab, sa ki pi ijan, ak kote chanjman ta ka fè yon diferans.
