Inscription Cyclo-biblio 2019 Le Havre-Paris
Bonjour à toutes et à tous !

Voici le formulaire à remplir pour votre inscription pour la 6e édition de Cyclo-biblio, Le Havre-Paris, qui aura lieu du 31 mai au 6 juin 2019.

Ce formulaire concerne la participation au voyage complet.

Pour toutes les modalités d'inscription, reportez-vous au site internet http://www.cyclobiblio.fr

* obligatoire

------------------------------------
Hello everyone !

Here is the registration form for the 6th tour of Cyclo-biblio "Hapar" which will take place from the 31 of May to the 7th of June 2019, from Le Havre to Paris.

* mandatory


Nom
Your answer
Prénom
Your answer
Genre / Gender *
Adresse (rue, code postal, ville) / Location (street, city code, city) *
Your answer
Pays / Country *
Your answer
e-mail *
Merci de donner une adresse que vous utilisez régulièrement. Cet email sera utilisé pour toutes vos correspondances avec Cyclo-biblio. Please give an email address you use frequently so that you'll keep up to date with the cyclo-biblio news.
Your answer
Téléphone / Phone number (international format)
Your answer
Type d'inscription
Nous vous rappelons que les frais d'inscription incluent les hébergements et petits déjeuners, les repas du midi et au moins 3 repas du soir, le transport de bagages, le gilet de sécurité et les outils de communication. Registration fees cover all the accomodations (bed, breakfasts, lunchs, most of the dinners), luggage transport and first aid material.
A priori, votre participation est / Who will pay the registration fees ? *
Si inscription individuelle / Individual registration
Montant de votre inscription en fonction de votre salaire mensuel net (déclaratif - aucun justificatif demandé). Merci de cocher la case correspondante même si vous pensez que votre inscription sera financée par votre établissement. The registration fees amount depends on your monthly wage. Please select one of the following answer even if you guess that your library will cover your registration fee.
Si inscription institutionnelle : adresse mail (1/2) / Your library will cover the registration fee : e-mail
Adresse courriel du correspondant du payeur institutionnel.
Your answer
Si inscription institutionnelle : contact (2/2) / Your library will cover the registration fee : address
Raison sociale et adresse du payeur institutionnel
Your answer
Seriez-vous intéressé par la location d'un vélo ou vélo électrique / Are you interesting in renting a bike ? *
Prix estimé : environ 70 € pour la semaine ou 100 € pour un vélo électrique. A titre indicatif, cette réponse ne vous engage pas pour le moment.
Comptez-vous participer au congrès ABF à Paris (tarif négocié Cyclo-biblio) / Do you intend to attend to the ABF' Congress ? (reduced fees) *
Êtes-vous végétarien ou avez-vous une autre contrainte alimentaire / Are you vegetarian or do you follow a special diet ?
Your answer
Dans quel type d'établissement exercez-vous / In what kind of library do you work ? *
Dans quelle bibliothèque, institution, centre de documentation exercez-vous / In wich library, institution or documentation center do you work ?
Your answer
Quelle est votre principale motivation pour participer à Cyclo-biblio / What is your main purpose in participating to Cyclo-biblio ? *
Your answer
Comment avez-vous entendu parler de Cyclo-biblio / How did you hear of Cyclo-biblio ? *
Toute information est intéressante pour l'avenir de Cyclo-biblio. N'hésitez pas à commenter dans "autre"! Every information is interesting for the future of Cyclo-biblio, so don't hesitate to add a comment ("autre")
Required
Avez-vous déjà participé à une édition de Cyclo-biblio / Did you already participate to Cyclo-biblio or Cycling for libraries ? *
Required
Dans quelle tâches pouvez-vous apporter votre soutien pendant Cyclo-biblio / What do you think you can do for Cyclo-biblio ?
Si j'ai coché la dernière case et que j'ai déjà une idée d'une thématique pour un échange.../If I already have an idea of workshop or small presentation...
Your answer
A lire avant de valider votre questionnaire/ Please read before registration
L'équipe d'organisation est bénévole et fait de son mieux pour que tout se passe bien ; chacun est amené à participer au bon déroulement du tour selon ses capacités et ses envies, plus c'est participatif meilleur c'est !
Le logement se fait dans des hôtels et dans des auberges de jeunesse, pas de possibilité de chambre individuelle (on peut éventuellement partager un lit double et les chambres sont non mixtes) ; Les repas sont des piques-niques ou se prennent dans des restaurants, on ne peut garantir des repas chauds chaque jour et nous demandons à chaque fois des repas végétariens. Il y aura des soirées de libre avec repas à la charge de chacun (a priori 2).

Le programme des bibliothèques visitées n'est pas encore finalisé, nous nous rapprochons en ce moment des bibliothèques qui sont sur l'itinéraire.

Nous vous confirmerons votre inscription rapidement en février sur liste principale (les 50 premiers inscrits), vous aurez alors jusqu'à fin février pour régler votre participation ou envoyer l'accord de votre institution. Passée cette date, nous considérons votre inscription comme annulée et nous commencerons à puiser dans la liste complémentaire. Merci de jouer le jeu !
Pour les gens sur liste complémentaires nous vous indiquerons votre rang de classement à la demande et nous vous contacterons à partir de mars en fonction des désistements. Rien est perdu ! Par exemple en 2018, toutes les personnes de la liste complémentaire ont été prises.

Enfin n'oubliez que le vélo c'est du sport qui demande un peu d'entraînement (les étapes seront de maximum 80 km mais la Normandie est très vallonnée), n'hésitez pas si besoin à louer un vélo électrique.
A très vite sur un vélo !

---------------------------

Cyclo-biblio's team will do its best but everyone is part of the success of the tour : participative management rules !
Accommodation consists of hostels or youth hostels, without possibilities of single rooms, and of picnics and restaurants for the meals, included for vegetarians. Though 2 dinners are not included in the fees.

We are currently organising the programme of libraries’ visits.
We’ll confirm you if you’re within the 50 cyclists in February; then, you’ll have until the end of February to pay your registration or to send the confirmation of your institution. If not, we’ll cancel your registration, so please pay attention to the deadline!

For people inscribed on supplementary list, please contact us to have your rank and do not despair: last year, due to many cancellations, everyone on this list has been taken.
Eventually, Normandy is rather undulating so don’t hesitate to do some training before the tour.
See you soon !

J'ai bien lu l'avertissement et je suis toujours partant-e...
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service