Les pilotes devront obligatoirement assister au briefing du samedi à 13h00 et du dimanche à 10h00.
La nouvelle réglementation, applicable depuis le 12 avril 2022, nous demande de remplir, en plus de la traditionnelle "Fiche pilote" un document cerfa N° 16180*01.
Chaque pilote inscrit par ce Google Forms, recevra par mail, ces deux documents qu'il devra obligatoirement remplir.
Pour faciliter la tâche à l'équipe organisatrice le jour de la manifestation, vous pouvez soit, les renvoyez par mail, dûment complété à :
icarevittersbourg@free.fr, soit vous les déposer au point "Inscription pilote" le jour de votre venue.
Les pilotes, ne respectant pas ces consignes, ne seront pas autorisés à voler.
Merci de votre compréhension.
Die Piloten müssen zwingend an den Briefings am Samstag um 13.00 Uhr und am Sonntag um 10.00 Uhr teilnehmen.
Die neuen Vorschriften, die seit dem 12. April 2022 gelten, verlangen von uns, dass wir zusätzlich zum traditionellen " Pilotenformular " ein Cerfa-Dokument Nr. 16180*01 ausfüllen ( Beide sind ins Deutsche übersetzt).
Jeder Pilot, der sich über diese Google Forms anmeldet, erhält per E-Mail diese beiden Dokumente, die er zwingend ausfüllen muss.
Um dem Organisationsteam am Tag der Veranstaltung die Arbeit zu erleichtern, können Sie die ausgefüllten Formulare entweder per E-Mail an
icarevittersbourg@free.fr schicken oder sie am Tag Ihres Besuchs am Punkt " Pilotenanmeldung" abgeben.
Piloten, die sich nicht an diese Anweisungen halten, werden nicht zum Fliegen zugelassen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
