After-School Interest Assessment 25-26 for ASES & ELO-P Programs

Hello Families,

Thank you for your patience and interest in our after-school programs. The Expanded Learning Opportunities Program Department (ELO-P) had an overwhelming amount of responses expressing interest in our programs. We need to gather more information from you to determine enrollment at each site.

Enrollment in ELO-P will be dependent on staff, space, and the priority factors listed below. We will review your application and communicate with you via email regarding your family's status. Once we have reached capacity, a waiting list will begin.

Priority is given to:

  • Students in foster care.
  • Students who are unhoused.
  • Students receiving free and reduced-priced meals
  • Students who are English Learners. 

**ELIGIBILITY IS DETERMINED ON A YEARLY BASIS.

THIS IS NOT AN ENROLLMENT FORM. WE ARE GATHERING INFORMATION TO ASSESS THE NEEDS AT EACH INDIVIDUAL SITE. 

MORE INFORMATION WILL BE PROVIDED AT A LATER TIME.

*Please complete one submission per child.

-------------------------------------------------------------------

Hola familias,

Gracias por su paciencia e interés en nuestros programas extracurriculares. El Departamento del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado (ELO-P) recibió una gran cantidad de respuestas expresando interés en nuestros programas. Necesitamos recopilar más información de su parte para determinar la inscripción en cada plantel.

La inscripción en ELO-P dependerá del personal disponible, el espacio y los factores de prioridad que se enumeran a continuación. Revisaremos su solicitud y nos comunicaremos con usted por correo electrónico con respecto al estado de su familia. Una vez que se haya alcanzado la capacidad, se iniciará una lista de espera.

Se dará prioridad a:
  • Estudiantes en cuidado tutelar (foster care).
  • Estudiantes sin hogar.
  • Estudiantes que reciben comidas gratuitas o a precio reducido.
  • Estudiantes que están aprendiendo inglés (English Learners).

LA ELEGIBILIDAD SE DETERMINA CADA AÑO.

ESTE NO ES UN FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN. ESTAMOS RECOPILANDO INFORMACIÓN PARA EVALUAR LAS NECESIDADES EN CADA PLANTEL.

MÁS INFORMACIÓN SE PROPORCIONARÁ EN UNA FECHA POSTERIOR.

Por favor complete una solicitud por cada hijo/a.
-------------------------------------------------------------------
亲爱的家长:

感谢您对我们课后项目的耐心等待与关注。扩展学习机会计划(ELO-P)部门收到了大量对我们项目感兴趣的反馈。我们需要收集更多信息,以确定各个学校的招生情况。

ELO-P的注册将取决于人员配置、场地空间以及以下优先因素。我们将审核您的申请,并通过电子邮件与您联系,告知您家庭的申请状态。一旦达到容量限制,我们将开始建立候补名单。

优先考虑以下学生:
  • 寄养系统中的学生
  • 无家可归的学生
  • 接受免费或减价餐食的学生
  • 英语学习者(English Learners)

资格每年重新评估。

这不是注册表格。我们正在收集信息,以评估每个学校的具体需求。

更多信息将在稍后提供。

请为每位孩子分别填写一份表格。
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Parent/Guardian Information                                          Información del Padre/Tutor                                              家长/监护人信息
Parent/Guardian Name (First and Last):  Nombre del Padre/Tutor (Nombre y Apellido):
家长/监护人姓名(名和姓):
*
Parent/Guardian's MAIN Telephone Number (###)###-####:
Número de Teléfono PRINCIPAL del Padre/Tutor:
家长/监护人的主要电话号码:
*
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Corona-Norco Unified School District.

Does this form look suspicious? Report