ESL Adult Education Class Registration 2025 - 2026 /  Registro de educación para clases de ingles para adultos  2025 - 2026                                      

Thank You for Completing Part of Your Registration!

The information you provide — especially about your background and any barriers to education — helps us receive important funding that allows us to offer classes free of charge. We appreciate your care and honesty when answering.

✔️ Next Steps for Registration:

Step 1: Complete the Registration Form
You're already working on this — great job!

Step 2: Take the Required Assessment

  • For ESL classes: You will take the CASAS Reading Assessment to determine your current English level.

Step 3: Attend a Mandatory Orientation
👉 Please choose and mark the date you plan to attend.

All registration, assessments, and orientations are held at:
Novato Adult School — exact location details will be provided after registration.

📌 To Stay Eligible for Classes:
  • Attend class regularly

  • Tell your teacher if you will miss a class

  • Take the CASAS test again when asked (usually after 30–50 hours of class time or before leaving the program if you've attended 12+ hours)

  • If you decide to leave the program, please contact Jennifer or Tania to complete the exit survey

❓ Questions or Need Help?

Contact:

Jennifer Russelljmarshrussell@nusd.org | 415-493-4314

Tania Badiastbadias@nusd.org | 415-493-4323

We’re here to support you every step of the way!. Registration is held at 720 Diablo Avenue, Novato, CA 94947.


¡Gracias por completar parte de su registro!

La información que usted proporciona, especialmente sobre sus antecedentes y cualquier barrera para la educación, nos ayuda a recibir fondos importantes que nos permiten ofrecer clases gratis. Agradecemos su atención y honestidad al responder.

✔️ Próximos pasos para el registro:

Paso 1: Complete el formulario de registro
Ya estás trabajando en ello. ¡Buen trabajo!

Paso 2: Realice la evaluación requerida

  • Para clases de ESL:Tomarás el evaluación de lectura CASAS para determinar tu nivel actual de inglés.

Paso 3: Asistir a una orientación obligatoria
👉Por favor elige y marca la fecha en la que planeas asistir.

Todas las inscripciones, evaluaciones y orientaciones se llevan a cabo en:
Escuela de adultos Novato: los detalles exactos de la ubicación se proporcionarán después del registro.

📌 Para seguir siendo elegible para las clases:
  • Asistir a clases regularmente

  • Dile a tu profesor Si vas a perder una clase

  • Realice la prueba CASAS nuevamente cuando se le solicite (generalmente después de 30 a 50 horas de clase o antes de abandonar el programa si ha asistido a más de 12 horas)

  • Si decide abandonar el programa, por favor póngase en contacto Jennifer o Tania completar la encuesta de salida

❓ ¿Preguntas o necesita ayuda?

Contacto:

  • Jennifer Russell– jmarshrussell@nusd.org | 415-493-4314

  • Tania Badias– tbadias@nusd.org | 415-493-4323

¡Estamos aquí para apoyarte en cada paso del camino!


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Full Name /  Nombre y apellido (todos) *
Email address / Correo Electronico *
Cell phone Number  / Número de teléfono  (celular) *
Home Address / Dirección (include the city and zip code/ con ciudad y código postal) *
Name you will use in class if different from first name / Nombre con el que prefieres te llamen en clase si es diferente a tu nombre *
Are you a new student to Novato Adult School or are you a returning student? / ¿Eres un estudiante nuevo en la Escuela para Adultos de Novato o eres un estudiante que regresa?
Clear selection
Date of Birth (month/day/year) / Fecha de nacimiento (mes/día/año) *
Country of Birth / Lugar de nacimiento *
Gender / Género *
Mark ALL that apply / Marque TODAS las que apliquen a usted: *
Required
Mark All that apply to you / Marque TODAS las que apliquen a usted: *
Required
Labor Force Status-mark ONE / Situación Laboral- marque UNO                                *
Required
On Monday's thru Thursday's what hours do you work? /  ¿De lunes a jueves en qué horario trabaja?
If you currently have a job, or have worked in the past,  (inside or outside of the US) what type of job is it? for example: construction, food service, caregiver, etc. /Si actualmente tiene un trabajo, o ha trabajado en el pasado (dentro o fuera de los EE. UU.), ¿qué tipo de trabajo es? por ejemplo: construcción, servicio de alimentos, cuidador, etc.
Education Outside of the U.S./ Educación Fuera de los Estados Unidos *
What is the highest grade of school you attended (basic or post secondary)
If you have a certificate or college degree, what industry is it in? / Si tiene un certificado o un título universitario, ¿en qué industria se encuentra?
Hispanic or Latino / Hispánico(a) o Latino (a) *
Required
What is your Nationality?  Mark ALL that apply /¿De qué nacionalidad es usted? Marque TODOS los que aplican.  *
Required
What is your native language? / ¿Cuál es tu idioma nativo? *
Income Level / Nivel de ingreso *
Marital Status / Estado civil *
Have you ever attended a NUSD  (Novato Unified School District) school? When? / ¿Ha asistido alguna vez a una escuela del NUSD  (Novato Unified School District) ? ¿Cuándo? *
Do you have a child that is enrolled in a  NUSD (Novato Unified School District) school? ¿Tiene un hijo que asiste a una escuela del NUSD  (Novato Unified School District)? *
If you answered yes to the question above, what are your student (s) names? / Si respondió sí a la pregunta anterior, ¿Cuáles son los nombres de sus estudiantes?
Do you or any relatives work for Novato Unified School District. /  ¿Usted o algún familiar trabaja para el Distrito Escolar Unificado de Novato?
Clear selection
What are class or classes are you interested in taking? Check all that apply / ¿Qué clase o clases te interesa tomar? Marque todo lo que corresponda
What is your availablity? Please check all that apply ¿Cual es su disponibilidad? Marque todas las que correspondan
*
Required
Education in the US / Educación en los Estados Unidos
*
Required
What would you like to achieve THIS SCHOOL YEAR?  - Mark TWO (2) /  ¿Que le gustaria lograr este año escolar?  Marque Dos (2) *
Required
What devices do you have at home? ¿Qué dispositivos tienes en casa? *
Required
Do you have access to wifi? / ¿Tienes acceso a wifi? *
Any other personal status or resources received not listed above? You may also use this section to explain anything that you feel would be good for us to know about your situation. / ¿Algún otro estado personal o recursos recibidos no enumerados arriba? También puede utilizar esta sección para explicar cualquier cosa que considere conveniente que sepamos sobre su situación. *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Novato Unified School District.

Does this form look suspicious? Report