Last name / nombre completo / nom complet *

First name / nombre de pila / prénom *

gender *

Country / Pais / Pays *

category / categoria / catégorie *

age category / grupo de edad / catégorie d'âge *

I certify that I have read the rules and regulations and the description of the categories./ Certifico que he leído las reglas, la descripción de las categorías./ j'atteste avoir pris connaissance du règlement, de la description des catégories. Download ... RULE./ REGULACION / REGLEMENT https://we.tl/t-Pwzb4WQXc5 .CATEGORIA / CATEGORY https://we.tl/t-Xcg9q5QE7b *

By registering I commit myself to respect the jury and the decisions of the honourable judges /. Al firmar, prometo mi respeto por el jurado y las decisiones de los honorables jueces. / En m'inscrivant je m'engage à respecter le jury et les décisions des honorables juges. / *

By enrolling in the Te Hura te Heiva Tahitian dance digital competition that will take place from February 18th to March 20th I agree that my videos will be displayed on Youtube for public access and Vimeo only for the judges. I agree that my video can be preceded or followed by screen, banner or advertisements... On request my video can be to be removed from Youtube after the competition.................................................................. ..................................................................................................................................................................................Al inscribirme a la competencia de danza tahitiana Te Hura Te Heiva en línea edición 2021, que tendrá lugar del 18 de febrero al 20 de marzo de 2021, acepto que mi video pueda ser precedido o seguido por una pantalla, un banner o un anuncio. Mis videos serán publicados con acceso público en Youtube, y en Viméo, con acceso privado para los jueces. Si lo solicito, mi video puede ser eliminado de Youtube después de la competencia.. ....................................................................................................................................................................................En m’inscrivant à la compétition de danse tahitienne Te Hura Te Heiva en ligne édition 2021 qui se déroule du 18 février au 20 mars 2021 j’accepte que ma vidéo soit précédés ou suivies d’écran, de bandeau ou d’annonces publicitaires . Mes vidéos seront publiées en accès public sur Youtube, et sur Viméo en accès privé pour les juges. A l’issue de l’événement, à partir de fin Mars 2021, si je le souhaite ma vidéo pourra être retirée de la chaine YouTube Heiva Digital. *