Daily Health Screener    [Revisión Diaria de Salud]
A completed form must be submitted for EACH student EVERY day BEFORE entering campus.  [Se debe presentar un formulario completo para CADA estudiante CADA día ANTES de entrar en el plantel escolar. ]
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Please enter the student's first name    [Por favor ingrese el nombre del estudiante] *
Please enter the student's last name    [Por favor ingrese el apellido del estudiante] *
Please select the student's school    [Por favor seleccione la escuela del estudiante] *
Has your child had any symptoms listed below that are new or different from usual?   [¿Ha tenido su hijo algún síntoma de los que aparecen a continuación que sea nuevo o diferente de lo habitual?]
Fever (100°F/37.8°C or higher) • Cough • Severe headache • Sore throat • Loss of taste or smell that started in the last 10 days Children may say that food “tastes bad” or “tastes funny.” • Difficulty breathing • Vomiting or diarrhea   [Fiebre (100 °F/37,8 °C o más alta) - Tos - Dolor de cabeza intenso - Dolor de garganta - Pérdida del gusto o del olfato que comenzó en los últimos 10 díasLos niños pueden decir que la comida "sabe mal" o "sabe rara". - Dificultad para respirar - Vómitos o diarrea] *
1 point
If your child has any of the symptoms above: Keep your child home from school • Contact your child’s doctor and ask for a COVID-19 test for your child. • Tell your child’s school or program as soon as possible that your child is sick.  [Si su hijo tiene alguno de los síntomas mencionados anteriormente: Mantenga a su hijo en casa sin ir a la escuela - Comuníquese con el médico de su hijo y solicite una prueba de COVID-19 para su hijo. - Informe a la escuela o al programa de su hijo lo antes posible que su hijo está enfermo. ]
Was your child in close contact with someone with COVID-19 in the last 10 days? For example, was your child: • In the same class or small group as someone with COVID-19? • Within 6 feet of someone with COVID-19 for a total of 15 minutes or more over the course of a day (even if both people were wearing masks)?  [¿Estuvo su hijo en contacto cercano con alguien con COVID-19 en los últimos 10 días? Por ejemplo, ¿su hijo estuvo - ¿En la misma clase o grupo pequeño que alguien con COVID-19? - ¿A menos de 2 metros de alguien con COVID-19 durante un total de 15 minutos o más en el transcurso de un día (incluso si ambas personas llevaban mascarilla/cubrebocas)?] *
1 point
If the answer to either question is YES: Keep your child home for 10 days from their last close contact with a COVID-positive person. • Contact your child’s doctor and ask for a COVID-19 test for your child. • Tell your child’s school or program as soon as possible that your child is in quarantine.   [Si la respuesta a cualquiera de las dos preguntas es SÍ: Mantenga a su hijo en casa durante 10 días desde su último contacto cercano con una persona COVID-positiva. - Comuníquese con el médico de su hijo y solicite una prueba de COVID-19 para su hijo. - Informe a la escuela o al programa de su hijo lo antes posible que su hijo está en cuarentena.]
Please enter the full name of the person completing this form.  When you click the "Submit" button below, you are signing this form electronically. You agree your electronic signature is the legal equivalent of your manual signature on this form.    [Por favor, ingrese el nombre completo de la persona que completa este formulario. Cuando usted haga clic en el botón "Enviar/Submit" en la parte inferior, usted está firmando este formulario de forma electrónica. Usted está de acuerdo en que su firma electrónica es el equivalente legal a su firma de forma manual en este formulario.] *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Berkeley Unified School District. Report Abuse