In an effort to promote the health and well being of students in Lowell Public Schools, students will be periodically provided with questionnaires, surveys, and screeners that address issues related to mental health. The information gained will support the district’s ability to provide comprehensive and timely support for your child if they require any assistance. Students can opt-out of filling out any questionnaire, survey, or screener that they are not interested in taking and you can opt-out your son or daughter at any time by contacting the Social Worker at your child's school or by filling out this opt-out form.
We are committed to ensuring your son or daughter is supported academically, socially, and emotionally, and we look forward to partnering with each of you toward achieving this goal.
En un esfuerzo por promover la salud y el bienestar de los estudiantes en las Escuelas Públicas Lowell, se les proporcionará periódicamente cuestionarios, encuestas y exámenes que abordan temas relacionados con la salud mental. La información obtenida apoyará la capacidad del distrito para proporcionar un apoyo integral y oportuno a su hijo o hija en caso de que requiera alguna ayuda. Los estudiantes pueden optar por no rellenar cualquier cuestionario, encuesta o cuestionario que no estén interesados en tomar y usted puede optar por su hijo o hija en cualquier momento poniéndose en contacto con el Departamento de Orientación en la escuela de su hijo / hija o rellenando este formulario de exclusión.
Nos comprometemos a garantizar que su hijo o hija reciba apoyo académico, social y emocional, y esperamos colaborar con cada uno de ustedes para lograr este objetivo.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor
www.DeepL.com/Translator
Em um esforço para promover a saúde e o bem-estar dos alunos das Escolas Públicas de Lowell, os alunos receberão periodicamente questionários, pesquisas e triagem que abordam questões relacionadas à saúde mental. As informações obtidas vao auxiliar o distrito a fornecer apoio abrangente e oportuno a sua crianca, caso necessite de assistência. Os alunos podem escolher nao preencher qualquer questionário, pesquisa ou triagem que eles não estejam interessados em responder e você pode excluir sua crianca de responder a qualquer momento, entrando em contato com o Assistente Social da escola da sua crianca ou preenchendo este formulário de cancelamento.
Estamos empenhados em garantir que sua crianca receba apoio acadêmico, social e emocional, e esperamos fazer parceria com cada um de vocês para alcançar esse objetivo.
ដើម្បី លើកកំពស់សុខភាពនិងសុខុមាលភាពរបស់សិស្ស សាលាសាធារណៈទីក្រុងឡូវែល (LPS) នឹងធ្វើការស្ទង់មតិ ម្តងម្កាល តាមរយៈកម្រងសំណួរ ដើម្បីដោះស្រាយបព្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់សិស្សនុសិស្ស ។
លទ្ធផល ដែលទទួលបានពីការស្ទង់មតិេនះ នឹងជួុយដល់ សាលាសាធារណៈទីក្រុងឡូវែល (LPS) ក្នុងការផ្តល់ជំនួយសេវាកម្មសុខភាពផ្លូវចិត្តដល់សិស្សានុសិស្សឲ្យទាន់ពេលវេលា ។
សិស្សនុសិស្សអាចមិនបំពេញទំរង់នៃការស្ទង់មតិនេះ ប្រសិនបើ ពួកគេមិនចង់បំពេញវា ។ មាតាបិតាអាចដក
កូនរបស់ខ្លួន ចេញពីការស្ទង់មតិនេះគ្រប់ពេលវេលាទាំងអស់ ដោយគ្រាន់តែទាក់ទង ជាមួយ បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច នៅសាលាកូនអ្នក ឬក៏ បំពេញទំរង់នៃការដកខ្លួនចេញនេះ (opt- out form) ។
យើង ប្តេជ្ញាថានឹងផ្តល់ការទ្រទាំងផ្នែកសិក្សា ផ្នែកទំនាក់ទំនងក្នុងសង្គម និងទាំង ផ្នែកផ្លូវអារម្មណ៌ដល់កូនរបស់លោកអ្នក យើងនឹងសហការជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នាដើម្បីសំរេចគោលដៅេនះ ។
If you have any questions please contact Drew Rosenshine at arosenshine@lowell.k12.ma.us.
