Who Is Next To You — Odesa Photo Days Open Call 2020
DEADLINE — MARCH 1, 2020
ОСТАННІЙ ТЕРМІН ПОДАЧІ ЗАЯВКИ — 1 БЕРЕЗНЯ 2020 РОКУ

Як часто ми звертаємо увагу на людей поруч? Що ми знаємо про своїх сексуальних партнерів, про людей, із якими живемо під одним дахом, про власних дітей, про друзів чи незнайомців, з якими випадково пересіклись в магазині чи транспорті? Ми плекаємо ілюзію ніби знаємо про життя у сусідніх країнах, але насправді бачимо тільки те, що потрапляє у гарячі новини. Ба більше — ми не завжди можемо пригадати, з якими державами граничить наша, досі дивуємося різним смакам і думкам. І коли врешті решт поруч опиняється ІНША людина з поглядами, що мають розбіжності з нашими, це викликає дискомфорт і агресію замість бажання до неї прислухатися та зрозуміти.

Сучасний світ відкритий через мережу інтернет, але водночас закритий через бульбашку наших соціальних контактів; потік інформації шалений, але водночас контролюється та лімітується в кожній країні; доступ до знайомства з новими людьми відкритий через мобільні додатки, але при зустрічі ми ніяковіємо і не знаємо, як провести з людиною більше ніж півгодини. Пропонуємо разом звернути увагу на тих, хто поруч, спробувати зрозуміти ІНШОГО, дізнатись про тих, хто далеко географічно, але на тій же самій півкулі. Хочемо побачити та показати історії про інші, незрозумілі традиції, цінності та пристрасті. І тим самим спробувати зрозуміти що нас, таких різних, досі об’єднує і чи об’єднує взагалі.

//

How often do we pay attention to the people around us? What do we know about our sexual partners, people living under the same roof with us, our children, our friends, or strangers that we run into in a supermarket or in a bus? Entertaining illusions that we know how people in the neighboring countries live, we only know, in fact, that what hits the news. What is more, sometimes we cannot name the bordering states, and different tastes and opinions still take us aback. Finally, finding ourselves near OTHERS who hold different opinions than we do, we feel discomfort and aggression rather than willingness to listen to them and to understand them.

The contemporary world is open thanks to the Internet—and closed because of our social interaction bubbles. The information flow is massive—and, at the same time, controlled and limited in every given country. Smartphone apps help us meet new people—but meeting them, we get embarrassed, having no idea how to spend more than half an hour in their company. We call on you to turn your attention to people around you, to try to understand the OTHER, to learn about people who are geographically distant but live in the same hemisphere as you do. We would like to see and show you stories about other, unfamiliar traditions, values, and passions. This will help us understand what unites all of us—so different from each other—and whether it unites us at all.
Прізвище//Last Name *
Your answer
Ім'я//Name *
Your answer
Країна//Country *
Your answer
Місто//City *
Your answer
Номер телефону//Telephone number
Your answer
Електронна пошта//E-mail *
Your answer
Коротка біографія (максимум 200 знаків)//Short bio (max 200 characters) *
Your answer
Короткий опис серії//Short explication of the series *
Your answer
Пропозиції до експонування, технічні вимоги//Installation proposal, tech requierements *
Your answer
Назва серії//Name of the series *
Your answer
Номер квитанції про оплату//Receipt's number
Your answer
Чи плануєте відвідати Odesa Photo Days 2020 23-26 квітня?//Do you plan to visit Odesa Photo Days 2020 on 23-26 of April? *
Чи згоднi ви отримувати новини на e-mail від фестивалю Odesa Photo Days//Don't you mind to receive newsletters from Odesa Photo Days? *
Правила участі//Terms & Conditions
До участі у конкурсі приймаються одна серія робіт від автора.

1. Формат PDF, максимальна кількість сторінок – 10, кількість фотографій – необмежена. Приклад експонування і технічні вимоги — за бажанням. Назва файлу у форматі: Ім'я_Прізвище_назва проекту.
2. Тема листа «Open call Прізвище_ім'я_країна»
3. Заповнити онлайн-форму —
4. Внесок від автора – 15 євро або 400 UAH

Для здійснення оплати:
в євро — PayPal
у гривнях — Приват Банк на номер картки 5169 3305 1242 6013
У полі «призначення платежу» необхідно обов’язково вказати:
«Обробка зображень для Open call_Прізвище_ ім’я_країна»

Роботи і підтвердження оплати надсилати на thephotodays@gmail.com

Продакшн експозиції – за рахунок Фестивалю.
Зголошуючись на участь у Фестивалі, ви погоджуєтесь, що ваші роботи можуть бути використані у промоматеріалах Фестивалю-2020 та, якщо ваша серія буде відібрана до головної експозиції, вона також буде показана в 2-3 містах України протягом 2020 року.

Після експонування всі роботи будуть знищені (до 1 грудня 2020) або надіслані авторам (їхнім коштом).

Останній день прийому заявок – 1 березня 2020
Оголошення результатів – кінець березня 2020
//
Each author can only submit one photo series for the contest.

1. PDF format, maximum pages – 10, number of pictures - unlimited, short text describing the series. Installation proposal & tech requirements — optional. PDF should be named: Name_LastName_Project title.
2. E-mail subject: “Open call Last name_First name_Country”
3. Fill in online application —
4. Registration fee — 15 euro or 400 uah

You can make a bank transfer through PayPal (euro) or PrivatBank (uah) card number 5169 3305 1242 6013 (it is necessary to fill in purpose of payment field: «Open call Last name_First name_Country»)

Works and payment confirmation send to thephotodays@gmail.com

Exhibition production is funded by the Festival.
By participating in the Festival you accept the possibility of using your works in promotion materials of 2020 Festival and, if your series will be chosen for the main exposition, it will also be shown in 2 or 3 Ukrainian cities during 2020.
After exhibiting all the works will be destroyed (before December 1, 2020) or sent to the authors (at their expense).

The deadline for accepting applications is March 1, 2020.
The results will be announced in the end of March 2020.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy