MapleRoyals 中文網站編輯招募
大家好!MapleRoyals 中文網站誠徵「網站編輯 / 管理員」,有意願者懇請回應本表單,感激不盡!

主要任務:
1. 在 18 小時內翻譯、發布 MapleRoyals 楓之谷私服官方之公告。
2. 維持網站運作,幾天一次,例:封鎖垃圾訊息、廣告留言等。

薪資:0,本網站及工作人員無營利所得,志願參與。

福利:
1. 免費教學如何架設網站,如果想學的話。
2. 免費教學 HTML & CSS 網頁基礎語法,如果想學的話。
3. 可以認識 MapleRoyals 的創始人 Matt。
4. 如果你是邊緣人的話,或許可以得到一點存在感和通知。

地點:不限

期望具備條件:
1. 對遊戲或社群經營有興趣或熱情。
2. 英文閱讀流利,可以不靠 Google 翻譯理解 5 成以上。
3. 有能力與英語使用人士正常打字溝通。
4. 有能力將英語翻譯為閱讀順暢的中文,並且適時使用正確的標點符號。
5. 對舊楓之谷的一切算是熟悉,不熟的地方有能力查詢。

其他條件(可有可無):
1. 知道或有曾經使用 WordPress 或其他類似部落格的內容管理系統。
2. 有使用 Discord 和 Facebook 的習慣。

試譯
請試著將以下兩段英文句子翻譯成中文:1. The Report Abuse forum is private and you may only see threads created by yourself. 2. Believable Claim - The act of making any claim to have broken any other rule listed above that we deem believable, including posing, impersonating, or otherwise claiming to be a player who has broken a rule. Punishment: Identical to actually breaking the rule.
聯絡方式
請留下 LINE 以外的聯絡資料,如有後續本網站管理員將會聯絡您。
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Additional Terms