WEST COUNTY DETENTION FACILITY COMMUNITY FUND APPLICATION // SOLICITUD DE FONDOS COMUNITARIOS PARA WEST COUNTY DETENTION FACILITY
ELIGIBILITY // ELEGIBILIDAD
People currently or previously in immigration detention at West County Detention Facility (WCDF) and their families, attorneys, or visitor volunteers may apply for a grant to support any of the following: // Personas actualmente o previamente en la detención de inmigración de WCDF y sus familias, abogados, o voluntarios visitantes pueden aplicar a una beca para apoyar a lo siguiente:
--Money to post bond to get someone released from immigration detention. // Dinero para pagar fianza para liberar a alguien de detención de inmigración.
--Support for people in WCDF in the form of funding for transportation for family members to visit their loved ones in detention and phone cards to call loved ones. We may consider funding other items in an emergency situation. // Apoyo a las personas en WCDF en la forma de fondos para transportación de familia para visitar a sus queridos en detención y tarjetas de llamadas para llamar a sus queridos. Podemos considerar dar fondos a otras cosas en una situación de emergencia.
--Post-release funding for food, transportation, phone bills, medical bills, and other living expenses. We may consider funding other post-release support if the applicant can make a strong case for why funding is needed. // Fondos después de salida de detención para comida, transportación, cuentas de teléfono, facturas medicas, y otros gastos de vida. Podemos considerar dar fondos a otros tipos de apoyo si el/la solicitante puede hacer un caso fuerte que explique por qué necesita los fondos.

GRANT AMOUNT // CANTIDAD DE BECA
**For a bond request, there is no maximum request.** For direct support, each applicant may apply for a grant of up to $500. If you have an ongoing need (e.g. rent), please note it in your request and we will try to connect you with individuals or organizations that can assist you with further resources. // **Para una solicitud de fianza, no hay una pedida máxima.** Por apoyo directo, cada solicitante puede aplicar por una beca de un máximo de $500. Si tiene una necesidad en curso (ej. renta), la note en su pedida y trataremos de conectarle con personas o organizaciones que pueden ayudarle con más recursos.

APPLICATION TIMELINE // LINEA DE TIEMPO DE LA SOLICITUD
Applications are reviewed on a rolling basis. Given the short timeline of the WCDF closure, please get your application in as soon as possible. Please allow up to two weeks to respond to your application. For questions, please email Tony Bravo at tony@workingeastbay.org. // Las solicitudes son revisadas continuamente. Porque hay una línea de tiempo corta para el cierre de WCDF, llene a su solicitud lo más pronto posible. Favor de danos hasta dos semanas para responder a su solicitud. Para preguntas, mande a un correo electrónico a Tony Bravo a tony@workingeastbay.org.

Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Asian Law Caucus. Report Abuse - Terms of Service