佛光山中天寺團體參訪同意書及指引 Fo Guang Shan Chung Tian Temple Group Visit Consent Form & Guidelines

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

佛光山中天寺 團體參訪同意書及指引 Fo Guang Shan Chung Tian Temple Group Visit Consent Form & Guidelines

團體參訪指引 Guidelines for Group Visits

為確保參訪寺院的安全與禮儀，所有參與者請遵守以下指引。To ensure a safe and respectful visit to the temple, all participants are requested to adhere to the following guidelines:

1. 無障礙設施 Accessibility:

佛光山中天寺為認證的無障礙旅遊景點。The Fo Guang Shan Chung Tian Temple is an accredited accessible tourist destination.
如需任何協助，請向寺院工作人員或志工尋求幫助。If any assistance is required, please see one on the temple staff or volunteers.

2. 服裝規範 Dress Code:

請穿著端莊（例如：覆蓋腹部的有袖上衣，褲子或短褲至少到膝上方）。Modest attire is required (eg. sleeved shirts that cover midriff, pants/shorts extending just above the knee minimum).
進入聖殿區前請脫帽及脫鞋。Hats and shoes should be removed before entering sacred areas.

3. 行為準則 Behaviour:

請保持莊重並尊重寺院習俗。Maintain decorum and respect temple customs.
避免大聲喧嘩或其他擾亂行為。Avoid loud talking or disruptive behaviour.

4. 攝影 / 錄影 Photography / Videography:

未經事先書面許可，嚴禁在寺院殿堂及寺院範圍內進行拍攝或錄影。Filming and photography in the temple shrines and on the grounds are strictly prohibited without prior written permission.

5. 健康與安全 Health & Safety:

參與者需對自身健康及個人物品負責。Participants are responsible for their own health and personal belongings.

6. 禁止物品 Prohibited Items:

寺院範圍內禁止吸煙、電子煙及其他煙草產品。Smoking, vaping and other tobacco products are not allowed within temple grounds.
寺院範圍內禁止酒精及其他任何使人陶醉的物質。Alcohol and other intoxicating substances are not allowed within temple grounds.
寺院範圍內禁止攜帶肉類、魚類及其他非素食產品。Meat, fish and other non-vegetarian products are not allowed within the temple grounds.
寺院範圍內禁止攜帶任何不適合聖地的物品或物質。Any items or substances that are not appropriate for a sacred place are not allowed within temple grounds.

7. 安全與監督 Safety and Supervision:

團體領隊需負責監督所有團員，特別是兒童及長者，並確保他們了解參訪指引。Group leader/s are responsible for supervising all members, especially children and elderly visitors and ensuring they are informed of guidelines.
參訪者須始終遵守寺院工作人員或志工的指示。Visitors must always comply with instructions from temple staff or volunteers.
緊急情況發生時，請遵循指定的疏散程序。In case of emergency, please follow the designated evacuation procedures.

本人／我們已仔細並認真閱讀上述「團體參訪指引（Guidelines for Group Visits）」，並確認內容清楚明白。

I/We confirm that I/we have carefully read and fully understood the above “Guidelines for Group Visits”.

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This form was created inside of Buddha's Light International Association Queensland.

Does this form look suspicious? Report

Forms