** Please see English version below **
FR: Veuillez compléter tous les champs de ce formulaire d'inscription. Une fois le formulaire complété, n'oubliez pas d'effectuer votre paiement en envoyant un
virement interac à
eftquebec@gmail.com, utilisant le
mot de passe "eftquebec" (résident.e.s du Canada).
Au menu: Visionnement d'un extrait vidéo de superviseure TCÉ Jessica Kokin avec un de ses couples, accompagné de commentaires de Nancy Smith. De la pizza et des grignotines seront servis sur place, afin de vous permettre de rester après la vidéo pour échanger dans un environnement convivial. EFT Québec offre 1 verre de vin et de l'eau pétillante. Vous pouvez aussi apporter votre alcool/ou autre breuvage pour compléter si vous le souhaitez.
Prix: 15$
Dates: 14 juin 2025
Horaire: 16h00 - visionnement vidéo suivi d'un 5@7 convivial
Lieu: 2599 rue Jean-Talon Est, Montréal H2A 1V1- Clinique Phora
Date limite d'inscription: Prenez note que conformément à notre politique d'inscription, vous avez
jusqu'au 9 juin minuit pour vous y inscrire. Passé ce délai, il ne vous sera plus possible de vous inscrire afin de nous permettre de compléter les détails administratifs.
Merci de votre compréhension.
Politique de désistement: Si vous souhaitez annuler votre participation à un événement auquel vous êtes inscrit.e et que vous nous avisez à plus de 14 jours avant l'événement, un remboursement vous sera émis. Veuillez noter que des frais administratifs de 6% nécessaires au traitement de votre demande seront toutefois appliqués à votre remboursement. Pour tout désistement dans les quatorze (14) jours précédant l'événement, aucun remboursement ne sera effectué.
____________________________________________________________________
EN: Please complete all fields of this registration form. Once you have completed the form, do not forget to make your payment by sending an
e-transfer to
eftquebec@gmail.com, using
the password "eftquebec" (Canadian residents).
On the menu: A v
ideo excerpt from EFT supervisor Jessica Kokin with one of her couples, with comments by Nancy Smith. Pizza and snacks will be served on site, so you can stay after the video to chat in a convivial environment! EFT Québec is offering some wine/sparkling water, and you are welcome to bring your own alcohol/beverage.
Cost: 15$
Date: June 14, 2025
Hour: 4pm - clip review, followed by friendly social gathering until 8pm
Place: 2599 Jean Talon East Street, Montreal, H2A 1V1- Clinique Phora
Registration deadline: Please note that according to our registration policy, you have
until one week before an event to register. Past this deadline, you will no longer be able to register in order to allow us to complete the necessary administrative preparation. Thank you for your cooperation.
Cancellation policy: If you wish to cancel your participation in an event for which you are registered and you notify us more than 14 days before the event, a refund will be issued. Please note that an administration fee of 6% will be applied to your refund. No refunds will be issued for cancellations received 14 days prior to the event.
