*"Las informaciones que se recogen en este formulario están sujetas a tratamiento informático destinado al proyecto COMPET’plus y se utilizan exclusivamente para comunicar con los participantes del mismo proyecto. Conforme a la legislación vigente, usted dispone de un derecho de acceso y rectificación a las informaciones que le conciernen dirigiéndose a info@competplus.eu. Usted puede igualmente, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de datos que le conciernen.”

“Formulario honetan jasotako informazioak COMPET’plus proiektuarekin lotutako trataera informatikoa izango du, eta proiektu horren partaideekin harremanetan jarri ahal izateko besterik ez dira erabiliko. Indarrean dagoen legeriaren arabera, zurekin zerikusia duten informazioaren inguruko irispide eta zuzenketa eskubidea duzu, eta eskubide hori baliatu nahi izanez gero, info@competplus.eu helbidera jo dezakezu. Horrez gain, zilegi diren arrazoiak tarteko, zuri buruzko datuen trataeraren aurka ere ager zaitezke.”

*"Les informations recueillies à partir de ce formulaire font l’objet d’un traitement informatique destiné au projet COMPET’plus et utilisé exclusivement pour communiquer avec les participants de ce même projet. Conformément à la loi en vigueur vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent en vous adressant à info@competplus.eu Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant."

*The information collected from this form is subject to computer processing intended for the COMPET'plus project and used exclusively to communicate with the participants in this project. In accordance with the law in force, you have the right to access and rectify information concerning you by contacting info@competplus.eu. You may also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.