NERABEEN UDAKO ESKAINTZAREN IZEN EMATEA / INSCRIPCIÓN PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO. Alegia 2026

Izen emate epea: Ekainak 1 - Ekainak 7
Plazo de inscripción: 1 de junio - 7  de junio

Kaixo Alegiako Udalekuetatik,

2026ko udaran nerabeentzako udalekuak eskaini behar ditugu. Honakoa, DBH eta Batxilergoko urteetakoei zuzendua dago. 2008-2013 urteetan jaiotakoak.

● Honakoa da proposatzen dena 

EKAINAK 30, Asteartea: ZARAUTZERA EGUN PASA
Ordutegia: 9:30-18:30
Elkargunea: Kultur etxe sarreran
Kuota: 0€

UZTAILAK 7, Asteartea: BETELUKO ERREKARA IRTEERA
Ordutegia: 9:00-14:00
Elkargunea: Kultur etxe sarrera
Kuota: 10€

UZTAILAK 14, Asteartea: HERRIARTEKO KIROL TOPAKETAK
Ordutegia: 9:00-14:00
Elkargunea: Kultur etxe sarrera
Kuota: 0€ 

UZTAILAK 23-24, osteguna/ostirala: KANPALDIA BURUNTZUNTINEN
Ordutegia: 9:00-14:00
Elkargunea: Kultur etxe sarrera
Kuota: 15€

Ordainketa: Ordainketa egiteko dagokion esku dirua  ekarri beharko da kultur etxeko harrerara ekainak 8 aurretik.

Oharrak:
- Eskaintza bereziari hasiera eman baino astebete lehenago ekintza bakoitzaren informazio zehatza bidaliko zaizue emailetik. 
- NANa eta osasun txartela eskura izan beharko dute. Fotokopiatuta ekartzea gomendatzen da. 
- Zarautzko irteeran eta Buruntzuntzingo kanpaldian MUGI txartela ekarri beharko dute.

*Ez dira epez kanpoko izen emateak onartuko
*Izen emateak gainditu ezkero zozketa egingo da. Horrela bada, komunikatuko da zuzenean izena eman duenari.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola desde las colonias de verano,

Este año contamos con una oferta especial de verano para los/las adolescentes. La oferta especial está dirigida a los/las de los años ESO y Bachillerato (nacidos del 2008-2013)

● Esto es lo que se propone

30 DE JUNIO, Martes: EXCURSIÓN A ZARAUTZ
Horario: 9:30-18:30
Punto de encuentro:  Casa de cultura
Cuota: 0€

7 DE JULIO, Martes: EXCURSIÓN AL RÍO DE BETELU
Horario: 9:00-14:00
Punto de encuentro: Casa de cultura
Cuota: 10€ (transporte)

14 DE JULIO, Martes: ENCUENTRO DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS
Horario: 9:00-14:00
Punto de encuentro: Casa de cultura
Cuota: 0€

23-24 DE JULIO, Jueves/viernes: ACAMPADA EN EL BURUNTZUNTZIN
Horario: 15:00 (23 de julio) - 17:00 (24 de julio)
Punto de encuentro: Casa de cultura
Cuota: 15€

Pago: Para pagar la cuota deben traer el dinero que corresponda (en efectivo) a la recepción del la casa cultura antes del 8 de junio (lunes).

Nota:
- Una semana antes de empezar con la oferta de verano se enviará la información de cada actividad por email. 
- Deberán tener a su disposición el DNI y la tarjeta sanitaria. Se recomienda traerlo fotocopiado. 
- Para la excursión de Zarautz y la Acampada en Buruntzuntzin necesitarán la tarjeta MUGI.

* No se admitirán inscripciones fuera de plazo
* Si se superan las inscripciones se realizará un sorteo. Si es así, se comunicará directamente al inscrito.
Email *
NERABEAREN DATUAK / DATOS DEL USUARIO
Izen abizenak / nombre y apellidos *
jaioteguna / fecha de nacimiento *
kurtsoa / curso *
Ikastetxea / centro educativo *
Hebidea / domicilio *
Herria / poclación *
Posta kodea / código postal *
AUKERATU EKINTZAK// SELECCIONA LAS ACTIVIDADES *
Required
LEGEZKO ORDEZKARIAREN DATUAK / DATOS DEL/LA REPRESENTANTE LEGAL 
(Kustodia partekatua egon ezkero, bi alderdiek aurkeztu beharko dute/En caso de custodia compartida, se deberá presentar la autorización por ambas partes):
Izen abizenak / nombre y apellidos *
NAN zenbakia / Número de DNI *
Helbidea / domicilio *
Herria / población *
Posta kodea / código postal *
Telefonoa / Teléfono *
Posta elektronikoa / correo electrónico *

ADINGABEAREKIKO LOTURA

RELACIÓN CON EL/LA MENOR
Clear selection

OHARRAK / OBSERVACIONES

(informazioa jasotzeko edo adingabea jasotzeko baimena duten pertsonak, debekuak, etab.)

(personas autorizadas para ser informadas o para recoger a el/la menor, prohibiciones, etc )

Alergiarik badu? Gaixotasunik? Behar du tratamendu berezirik? 

¿El/la adolescente tiene alguna alergia? ¿Y enfermedad? ¿necesita algún tratamiento especial?
Badaki igerian? / ¿Sabe nadar? *

Baimena ematen dut seme-alaben irudiak erabiltzeko (*) / Autorizo la realización de fotos y videosy su posterior utilizacion (*)

 *

(*) OHARRA:

Irudiak grabatzeko baimen adierazia ematean, Arduradunak BAIMENTZEN du parte-hartzaile eta familiakoen artean zabaltzeko eta kartel, foileto edo Ibarrako udaleko web orrian eta sare sozialetan erabiltzeko, antzeko jarduerak bultzatzeko helburuarekin; ez da inolaz ere, identitatea agertuko eta edozein unetan baimen hori baliogabetu ahalko da.

(*) ADVERTENCIA:

 

Al dar el consentimiento expreso para la captación de imágenes, el Responsable AUTORIZA a que puedan ser compartidas entre los participantes de las mismas y sus familiares, así como utilizadas en carteles, folletos o Web y redes sociales del Ayuntamiento de Ibarra, con la finalidad de fomentar actividades similares, sin que en ningún caso se revele su identidad, pudiendo revocar su autorización en cualquier momento

A copy of your responses will be emailed to .
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms