Premier Blaine Higgs has spoken publicly about lifting the moratorium on fracking. He is pushing Repsol, a private-sector company, to convert its Saint John LNG (liquefied natural gas) import terminal into an export terminal. The premier claims exporting gas from New Brunswick is required for energy security in Germany.

The Conservation Council of New Brunswick, New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance and Coalition for Responsible Energy Development in New Brunswick are inviting citizens to sign on to our joint statement calling on the premier to be honest about the costs, timelines, and environmental and health risks associated with converting Repsol’s Saint John LNG plant and ending the moratorium on hydraulic fracturing.

Read the full statement here. Learn more about this issue here.

Add your name to amplify our message and call for a non-polluting, renewable energy future that is affordable, reliable and sustainable. Thank you!

---

Le premier ministre Blaine Higgs a laissé entendre qu’il pourrait lever le moratoire sur la fracturation.  Il presse Repsol, une entreprise privée, de convertir son terminal d’importation de GNL de Saint John en terminal d’exportation. Il prétend qu’il faut exporter du gaz du Nouveau-Brunswick pour assurer la sécurité énergétique de l’Allemagne.

Le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick, l'Alliance anti-gaz de schiste du Nouveau-Brunswick et la Coalition pour un développement énergétique responsable au Nouveau-Brunswick invitent les citoyens à signer notre déclaration commune demandant au premier ministre d'être honnête quant aux coûts, aux délais et aux risques pour l'environnement et la santé associés à la conversion de l'usine de GNL de Repsol à Saint John et à la fin du moratoire sur la fracturation hydraulique.

Lisez la déclaration complète ici. Pour en savoir plus, cliquez ici.

Ajoutez votre nom pour amplifier notre message et appeler à un avenir énergétique non polluant, renouvelable, abordable, fiable et durable. Merci !